без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
cello
сущ.; сокр. от violoncello
виолончель
AmericanEnglish (En-Ru)
cello
виолончель ж
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
After all, it was perfectly natural she wouldn’t bring a cello on holiday with her.Нет ничего противоестественного в том, чтобы отправиться в отпуск без инструмента.Ishiguro, Kadzuo / Nocturnes: five stories of music and nightfallИсигуро, Кадзуо / Ноктюрны: Пять историй о музыке и сумеркахНоктюрны: Пять историй о музыке и сумеркахИсигуро, Кадзуо© 2009 by Kazuo Ishiguro© Л. Брилова, перевод на русский язык, 2010© С. Сухарев, перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010Nocturnes: five stories of music and nightfallIshiguro, Kadzuo© 2009 by Kazuo Ishiguro
The Rachmaninoff Trio consists of three members: Viktor Yampolsky (piano, leader of the Trio), Natalia Savinova (cello), and Mikhail Tsinman (violin).В состав «Трио им. Рахманинова» входят: Виктор Ямпольский (фортепиано, руководитель трио), Наталия Савинова (виолончель), Михаил Цинман (скрипка).© 2003–2009 Gazpromhttp://www.gazprom.ru/ 30.09.2008
He could see more stone walls, what looked to be a medieval four-poster bed, but no trace of a cello.Виднелись каменные стены, уголок средневековой кровати со столбиками – виолончели не было нигде.Ishiguro, Kadzuo / Nocturnes: five stories of music and nightfallИсигуро, Кадзуо / Ноктюрны: Пять историй о музыке и сумеркахНоктюрны: Пять историй о музыке и сумеркахИсигуро, Кадзуо© 2009 by Kazuo Ishiguro© Л. Брилова, перевод на русский язык, 2010© С. Сухарев, перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010Nocturnes: five stories of music and nightfallIshiguro, Kadzuo© 2009 by Kazuo Ishiguro
A stranger with a kindly face was coming straight towards him, carrying a chair by the middle, like a 'cello.Прямо на него шел незнакомый гражданин с добрым лицом, держа на весу, как виолончель, стул.Ilf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsИльф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевДвенадцать СтульевИльф, Илья,Петров, Евгений© Издательство "Правда", 1987The Twelve ChairsIlf, Ilya,Petrov, Eugene© 1961 by Random House, Inc.
Cellos could be cool, even if Ellen sort of wasn’t.Виолончель — это круто, даже если про саму Эллен этого не скажешь.Westerfeld, Scott / The Last DaysВестерфельд, Скотт / Последние дниПоследние дниВестерфельд, Скотт© 2007 by Scott Westerfeld© Перевод. Б.Жужунава, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009The Last DaysWesterfeld, Scott© 2007 Scott Westerfeld
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
виолончелистка
Перевод добавил Дмитрий Кузнецов - 2.
виолончель
Перевод добавил Дмитрий Кузнецов
Словосочетания
cello player
виолончелист
Формы слова
cello
noun
Singular | Plural | |
Common case | cello | cellos |
Possessive case | cello's | cellos' |