cataracts of rain — потоки дождя
Cataracts of water flooded the houses in the city, and turned the streets into rivers. — Потоки воды залили городские дома и превратили улицы в реки.