без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
building lot
%% участок под застройку, строительный участок
Примеры из текстов
They passed light-industrial parks, warehouses, yards full of building materials, lots with parked earth- moving equipment.Они миновали текстильные фабрики, склады, площадки со строительными материалами, скопления землеройного оборудования.DeChancie, John / Castle WarДе Ченси, Джон / Замок ВоинственныйЗамок ВоинственныйДе Ченси, ДжонCastle WarDeChancie, John© 1990 by John DeChancie
The building itself was like a lot of buildings in Islamabad: flat and white.Само здание, невысокое и белое, мало чем выделялось из рядовой застройки.Hosseini, Khaled / The Kite RunnerХоссейни, Халед / Бегущий за ветромБегущий за ветромХоссейни, ХаледThe Kite RunnerHosseini, Khaled© 2003 by Khaled Hosseini
We've already had us some snow and the winds are strong outside the bus today, blowing trash across the empty lots, building drifts wherever the snow can get some purchase.В то время уже выпал первый снег и ветра разгулялись не на шутку. За стеной автобуса снежные вихри беспрепятственно гуляли по пустым улицам, наметая маленькие сугробы у полуразрушенных стен Катакомб.De Lint, Charles / Someplace To Be FlyingДе Линт, Чарльз / Покинутые небесаПокинутые небесаДе Линт, ЧарльзSomeplace To Be FlyingDe Lint, Charles© 1998 by Charles de Lint
Land lots, buildings, structures, transfer facilities, machinery, equipment, vehicles and other respective assets with a useful live of more than 12 months are recognized as permanent assets.В составе основных средств отражены земельные участки, здания, сооружения, передаточные устройства, машины, оборудование, транспортные средства и другие соответствующие объекты со сроком службы полезного использования более 12 месяцев.http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011
Добавить в мой словарь
building lot
участок под застройку; строительный участок
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!