без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
breadwinner
['bredˌwɪnə]
сущ.
кормилец (себя, своей семьи)
то, с помощью чего добываются средства существования
AmericanEnglish (En-Ru)
breadwinner
кормилец м
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
In the event of the death of the victim (breadwinner) the right to the redress of injury shall belong to:В случае смерти потерпевшего (кормильца) право на возмещение вреда имеют:© 2000 Open LLChttp://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007
He was informed about the economic and social hardships suffered by the prisoners' families, particularly if the prisoners were the main breadwinners.Он получил информацию о социально- экономических трудностях, переживаемых семьями заключенных, особенно, если заключенные являются главными кормильцами.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 25.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 25.01.2011
The Redress of the Injury Inflicted on the Persons Who Have Suffered Damage as a Result of the Breadwinner's DeathВозмещение вреда лицам, понесшим ущерб в результате смерти кормильца© 2000 Open LLChttp://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
pension for the loss of a breadwinner
пенсия в связи с потерей кормильца
breadwinner principle
принцип кормильца
main breadwinner
основной кормилец
loss of breadwinner
потеря кормильца
Формы слова
breadwinner
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | breadwinner | breadwinners |
| Possessive case | breadwinner's | breadwinners' |