без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
boron
['bɔːrɔn]
сущ.; хим.
бор
Physics (En-Ru)
boron
бор
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
It is possible to use, as the active material, metals of the first, or second, or third groups of the periodic system, or mixtures thereof, or their alloys with carbon, or silicon, or boron, or other metals.В качестве активного материала вещества могут быть использованы металлы первой или второй, или третьей групп периодической системы, или их смеси, или их сплавы с углеродом, или кремнием, или бором или другими металлами.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Two methods, both involving boron-containing reagents, have been devised for the regioselective ortho hydroxymethylation of phenols or aromatic amines.390Дли региоселективного орто-гидроксиметилирования фенолов и ароматических аминов разработаны два метода, причем оба включают использование борсодержащих соединений.March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Марч, Джерри© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.© перевод на русский язык, «Мир», 1987March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch, Jerry,Smith, Michael B.© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
The other semiconducting elements, red phosphorus, boron, selenium, and tellurium, tend to have highly complex crystal structures characterized, however by covalent bonding.Другие полупроводниковые элементы — красный фосфор, бор, селен и теллур — обладают весьма сложной кристаллической структурой и характеризуются ковалентной связью.Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsSolid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lncФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.
Other high-energy-density propellants, with an energy density of 40 x 106 joules/kg or greater, e.g. boron slurry.Другие виды топлива с высокой плотностью энергии, например, суспензия бора с плотностью энергии 40 х 106 джоулей/кг или более© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
The method of claim 1, wherein boron or precious metal ions are used as the doping additives.Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве примесных добавок используют ионы бора или ионы инертных металлов.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
For example, when the surface of a diamond is doped with boron ions, the doped sited acquire semiconductor properties.Например, при ионной имплантации в поверхность алмаза ионов бора, он на модифицированных участках приобретает полупроводниковые свойства.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Ceramic-ceramic “composite” materials, with or without a continuous metallic phase, incorporating particles, whiskers or fibres, where carbides or nitrides of silicon, zirconium or boron form the “matrix”;«Композиционные» материалы типа керамика-керамика с постоянной металлической фазой или без нее, включающие частицы, нитевидные кристаллы или волокна, в которых «матрица» образована из карбидов или нитридов кремния, циркония или бора;© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
The overall conversion of a diene or triene to a cyclic alcohol has been described by H.C. Brown as "stitching" with boron and "riveting" with carbon.Рассмотренное выше превращение диена или триена в циклический спирт было описано Г. Брауном как «сшивание» бором и «клепка» углеродом.March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 4Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 4Марч, Джерри© 1985 by John Wiley & Sons. Inc.© перевод на русский язык, «Мир». 1988March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch, Jerry,Smith, Michael B.© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
Boron ions or ions of precious metals are useful doping additives.В качестве примесных добавок целесообразно использовать ионы бора или инертных (преимущественно, благородных) металлов.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Boron ions or ions of precious metals are useful doping additives or modifiers for marking of diamonds.В качестве примесных добавок (модификатора) для маркировки алмаза целесообразно использовать ионы бора или ионы инертных металлов 10 (преимущественно, благородных).http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
boron nitride
нитрид бора
boron phosphide
фосфид бора
boron plastic
бороволокнит
boron recycle system
система регенерации борной кислоты
boron-containing
боросодержащий
boron-containing polymer
борсодержащий полимер
boron-epoxy composite
эпоксиборопласт
boron-epoxy laminate
эпоксиборопласт
boron-magnesium
боромагниевый
boron-metal composite
борметаллический композиционный материал
boron-containing
борсодержащий
boron hydrides
бораны
boron fiber
борное волокно
boron hydrides
бороводороды
boron-graphite composite
борографитный композиционный материал
Формы слова
boron
noun
Singular | Plural | |
Common case | boron | *borons |
Possessive case | boron's | *borons' |