без примеровНайдено в 4 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
biosphere
['baɪəsfɪə]
сущ.
биосфера
Physics (En-Ru)
biosphere
биосфера
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
It covers 263.5 hectares and participates in the international network of biosphere reserves.Этот научный природный комплекс занимает 263,5 тыс. га и является частью международной сети биосферных заповедников.© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 15.06.2011© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 15.06.2011
"It's been theorized that, sometime in the ancient past, a viral bacteriophage injected a peaceful Bacil lus with this deadly pair of plasmids, creating a new monster in the biosphere and transforming a sweet little garden bug into a killer."– Выдвинута гипотеза, что в далеком прошлом какой-то бактериофаг заразил безобидную бациллу парой смертоносных плазмид, породив в биосфере новое чудовище, превратив милого садового жучка в убийцу.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
"To drive the bats crazy, to scatter them out into the world, carrying a virus that invades the local biosphere through its bacteria.– Для того чтобы сводить летучих мышей с ума и потом рассылать их в окружающий мир. Они понесут в себе вирус, который вторгнется в местную биосферу через обитающие в ней бактерии.Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать ИудыПечать ИудыРоллинс, Джеймс© 2007 by Jim Czajkowski© С. Саксин, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Judas StrainRollins, James© 2007 by Jim Czajkowski
During weekdays the Biosphere 5* Restaurant is the place for business lunches, and during weekends it turns into a venue for family dinners.По будним дням в клубе-ресторане "Биосфера 5*" проводятся бизнес-ланчи, а по выходным - семейные обеды.© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com© 2003-2009 Optima Tourshttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.comhttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008
The Caucasian Biosphere Reserve is situated in the Krasnodar Krai in close proximity to the area of preparing and holding the Games.На территории Краснодарского края в непосредственной близости от района подготовки и проведения Игр расположен Кавказский государственный биосферный заповедник.© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 15.06.2011© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 15.06.2011
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
биосфера
Перевод добавила Елена Голодкова
Словосочетания
biosphere reserve
биосферный заповедник
aquatic biosphere
водная биосфера
artificial biosphere
искусственная биосфера
biosphere productivity
продуктивность биосферы
biosphere resources
ресурсы биосферы
fresh water biosphere
пресноводная биосфера
marine biosphere
морская биосфера
protection of the biosphere
защита биосферы
evolution of biosphere
эволюция биосферы
International Conference on Biosphere Reserves
Международная конференция по биосферным заповедникам
Transboundary Biosphere Reserve
трансграничный заповедник биосферы
Формы слова
biosphere
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | biosphere | *biospheres |
| Possessive case | biosphere's | *biospheres' |