beamed wave

The phase of the probe beam wave front will be distorted owing to said local heat variations of the refraction index when the probe beam would propagate through the sample.

При прохождении пробного пучка сквозь образец фаза его волнового фронта будет искажаться за счет описанных выше локальных тепловых вариаций коэффициента преломления.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The device is additionally equipped with a pump beam wave- length-changing unit connected with the pump laser unit.

Устройство дополнительно снабжается блоком перестройки длины волны пучка накачки, соединенного с блоком лазера накачки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

In this situation under a specified angle not only a shift is formed between individual beams (elementary waves) by one wavelength of radiation analyzed by the grating but also the reflection maximum is present.

При этом под определенным углом формируется не только сдвиг между отдельными пучками (элементарными волнами) на одну длину волны анализируемого решеткой излучения, но и имеется максимум отражения.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Athwart the southern sky the beams of searchlights waved noiseless passes; the sole strange evidences of life they seemed in all that derelict world about the hurrying machine.

Лучи прожекторов, точно взмахи неслышных рук, обшаривали южный небосклон; в этом безлюдье и запустении они одни жили какой-то своей, непонятной жизнью.

Wells, Herbert George / The Food of the GodsУэллс, Герберт / Пища богов

Пища богов

Уэллс, Герберт

© Издательство "Правда", 1964

The Food of the Gods

Wells, Herbert George

© BiblioBazaar, LLC