as

[æz] (полная форма); [əz], [z] (редуцированные формы) брит. / амер.

предл.
1. в качестве, как
2. в бытность
нареч.
1. одинаково, в равной степени, как
2. как например, наподобие
мест.
1. какой, который, как, что (вводит придаточные определительные предложения или обороты с such, the same, so в главном предложении)
2. что, как (вводит придаточные определительные предложения, относящиеся ко всему главному)
союз
1. так как; поскольку
2. = just as когда; пока; в то время как
3. как, также как и, аналогично
4. так, как; таким образом, что

Law (En-Ru)

as

as amended — с внесёнными поправками, изменениями;
as between — в отношениях между ... ;
as from — начиная с ... ;
as is — как есть, тель-кель;
as of — начиная с ... ; на; по состоянию на ... ;
as of right — по праву, в силу неотъемлемого права;
as they are — как есть, тель-кель

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

He'd been a boxer, and he was as honest as the day's long.
Он был боксером и был честен, как день.
Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая игра
Проклятая игра
Баркер, Клайв
© copyright 1985 by Clive Barker
© 1994, Кэдмэн
© перевод Д. Аношина
The Damnation Game
Barker, Clive
© copyright 1985 by Clive Barker

He goes haggard with shame, even if his fortune is based on something as honest and useful as Scotch Tape, aspirin, rugged pants for the working man, or, as in your case, brooms.
Он бледнеет от стыда, даже если его богатство добыто самым честным и невинным путем — например, выработкой и продажей прочной прозодежды для рабочих или, как в вашей семье, выделкой щеток.
Vonnegut, Kurt / God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before SwineВоннегут, Курт / Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями
Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями
Воннегут, Курт
© Издательство "Литература артистикэ", 1981
God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine
Vonnegut, Kurt
© 1965 by Kurt Vonnegut, Jr.

"It would be a positive cheating of Sandie, who is as honest a man as ever tied noose upon hemp, did we give way to any other proceeding," said the Balafre.
— И дать это право другому — значило бы кровно оскорбить Сэнди, честнейшего из всех палачей, когда-либо затягивавших петлю на шее у висельника.
Scott, Walter / Quentin DurwardСкотт, Вальтер / Квентин Дорвард
Квентин Дорвард
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1964
Quentin Durward
Scott, Walter
© 2009 by Seven Treasures Publications

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Общая лексикаdicts.lingvouniversal_en_ru.description

as

Law (En-Ru)

as

Примеры из текстов

Добавить в мой словарь

Переводы пользователей

Общая лексика
dicts.lingvouniversal_en_ru.description