aluminum alloy

After a series of six experimental heats in the machine described above, castings were produced from aluminum alloy AJI5E.

В результате серии из 6 опытных отливок, проведенных на описанной выше установке, получены отливки алюминиевого сплава AJI5E.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

He heard the thin aluminum alloy of Purposelessly Hyperinflated Individuality crumple with the impact, then the shield burned his fingers as it instantly turned white-hot.

Джонатан услышал, как ухнул, приняв на себя вес темняка, "Бесчувственно Сверхраздутый Индивидуализм", а потом ручка щита обожгла его пальцы.

Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час

Тайный час

Вестерфельд, Скотт

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

© Перевод.Н. Сосновская, 2005

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

The Secret Hour

Westerfeld, Scott

© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield

Heat removing portion with internal channels for coolant flow were made of aluminum alloy.

Теплоотводящие средства, имеющие внутренние каналы для протекания жидкого хладагента, были изготовлены из алюминиевого сплава.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Thickness of the cladding aluminum or aluminum alloy can be chosen from 0.3 up to 1 mm and more.

Толщина плакирующего алюминия или люминиевого сплава может быть выбрана от 0.3 до 1 и более.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Performance of ion-beam treatment in the course of rolling sheets in aluminum alloy 1441 of system Al—Li—Cu—Mg with lithium content of 1.8-2.1 wt %.

Проведение ионно-лучевой обработки в ходе прокатки листов из алюминиевого сплава 1441 системы системы Al-Li-Cu-Mg с с содержанием лития 1,8-2,1 мac.%.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The example of the realization of the method for production of aluminum-clad hot-extruded sheets from grinded particles of various aluminum alloy scrap in the rolling mill is as follows.

Пример реализации способа получения плакированных алюминием горячепрессованных листов на порошковом прокатном стане из дробленых частиц при использовании отходов различных алюминиевых сплавов состоит в следующем.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

In order to obtain oxide-ceramic coating of the sample (processed part) 5 made of aluminum alloy with surface area of 3.8 cm2, the sample was placed into electrolyte 2.

С целью получения оксидно-керамического покрытия на образце (обрабатываемая деталь) 5 из сплава алюминия с площадью поверхности 3,8 см2 его размещали в электролите 2 .

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The mold 3 has the shape of an overturned truncated pyramid to be filled with an melt of aluminum alloy AL5E at a temperature 20° to 25°.

Кристаллизатор 3 имеет форму перевернутой усеченной пирамиды, куда заливался расплав алюминиевого сплава AJI5E, имеющий температуру на 20 - 25 гр.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Annular holder 1 with core 3 and strengthening ribs 2 are made of a heat-conducting material, for example, an aluminum alloy.

Кольцевая оправка 1 с сердечником 3 и ребрами жесткости 2 выполнены из теплопроводного материала, например, из алюминиевого сплава.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The 1953 T1 series aluminum alloy service lines involve a series of sealed threaded couplings manufactured from the same alloy.

Сервисные линии из сплава 1953 Т1 выполнены как составные части на резьбовых соединительных муфтах из того же сплава с уплотнениями.

Далхаймер, Маттиас Калле

© 2011 Weatherford International Ltd.

http://www.weatherford.ru/ 11/22/2011

The effect of the gravity field intensifies diffusive processes in the aluminum alloy melt that results in obtaining solids of infusion-substitution type with a minimum emission of eutecticum.

Воздействие гравитационного поля интенсифицирует диффузионные процессы в расплаве алюминиевого сплава, что приводит к получению твердых растворов типа внедрения-замещения с минимальным выделением эвтектики.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

For realization of the heat removing portion the wide second lateral flat faces of the laser slab contacted the surfaces of metallic plates of aluminum alloy through intermediate polymeric layers having a refraction index of 1.42.

Для осуществления теплоотвода широкие плоские грани ровного элемента были приведены в контакт с поверхностями металлических пластин из алюминиевого сплава через промежуточные полимерные слои с показателем преломления, равным 1,42.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Ion-beam treatment in the course of rolling sheets in aluminum alloy VD1 (Al—Cu—Mg with Mn additives with reduced content of all components (duralumin of increased ductility).

Проведение ионно-лучевой обработки в ходе прокатки листов из алюминиевого сплава BД1 системы Al-Cu-Mg с добавками Mn с пониженным содержанием всех компонентов (дуралюмин повышенной пластичности).

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

An aluminum alloy having the composition shown in Table 3 below was treated as described below.

Состав выбранного из этой системы сплава АМгб был следующий:

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

To increase stability during the flight in the air and traveling in the water the body 16 having a central and an aft part may be made of material with a lower density, e.g. plastics or aluminum alloy.

Для повышения устойчивости при полете в воздухе и движении в воде корпус 16, включающий центральную и кормовую часть может изготавливаться из материала меньшей плотности и прочности, например, из пластика или алюминиевого сплава.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011