about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

air cushion

['eəˌkuʃ(ə)n]

сущ.

  1. надувная подушка

  2. тех. воздушная подушка

  3. тех. демпфер

Physics (En-Ru)

air cushion

воздушная подушка

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

If the air cushion is disturbed by a particle of dust or a shock, the head can come into contact with the platter while it is spinning at full speed.
Если в этот зазор попадет пылинка или произойдет сотрясение, головка "столкнется" с диском, вращающимся "на полном ходу".
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
In a case when on water weight of survival aircraft after reception of people and cargo becomes more maximum take-off, it can move over water as a vehicle on an air cushion or on a water surface as a speedboat.
В случае, когда на воде масса ЛААС после приема людей и груза станет больше максимальной взлетной, он может двигаться над водой как транспортное средство на воздушной подушке или по поверхности воды как глиссер.
When the fan is inclined ahead, the apparatus starts moving in the direction of fan inclination even if the air outflows uniformly along the whole perimeter of the air cushion.
При наклоне вентилятора вперед аппарат начнет движение в направлении наклона вентилятора даже при равномерном истечении воздуха по всему периметру воздушной подушки.
A lifting system for servicing of high-rise buildings as in claim 23 wherein, a free clearance between the load- bearing skeleton and the well acts as an air cushion.
Система по п. 22, отличающаяся тем, что между несущим металлическим каркасом и стеной сооружения выполнено свободное пространство, выполняющее функцию «воздушной подушки».
The vehicles with entire airflow from a propelling fan directed in the air cushion chamber are also known (patents U.S. Pat. No. 3,669,212, B60V 1/14, 1972 (4) and U.S. Pat. No. 3,401,766, B60V 1/00, 1965 (5)).
Известны также аппараты, у которых весь поток от вентилятора подается в камеру воздушной подушки (патенты US 3669212, B60V 1/14, 1972 (4) и US 3401766, B60V 1/00, 1968 (5)).
The review of the known designs of air cushion apparatuses shows the following:
Анализ известных конструкций аппаратов на воздушной подушке показывает следующее.
Hie aim of said invention is to design a better-controlled light air- cushion vehicle.
Задачей настоящего изобретения является создание конструкции ЛАВП с улучшенной управляемостью.
Tossing one of the silk cushions into the air, he executed the seated version of the form called Low Wind Rising; feathers rained down as the blade sliced neatly through.
- Подбросив в воздух одну из шелковых подушек. Ранд исполнил в положении сидя вариант удара под названием "Поднимается слабый ветер". Клинок легко рассек тонкую ткань, дождем посыпались перья.
Jordan, Robert / The Fires of HeavenДжордан, Роберт / Огни небес
Огни небес
Джордан, Роберт
The Fires of Heaven
Jordan, Robert
© 1993 by The Bandersnatch Group, Inc.

Добавить в мой словарь

air cushion1/5
'eəˌkuʃ(ə)nСуществительноенадувная подушка

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

air cushion device
устройство для поддувания стопы бумаги
air cushion skid
тележка на воздушной подушке
annular jet air cushion vehicle
транспортное средство на воздушной подушке с кольцевым соплом
air cushion device
устройство для поддува
air cushion device
устройство для создания воздушной подушки
air cushion support
опора с воздушной подушкой
air cushion table
пневматический стол
air cushion table
стол с воздушной подушкой
air cushion amphibious assault landing craft
десантный катер на воздушной подушке
air cushion barge
баржа на воздушной подушке
air cushion hovercraft
автомобиль на воздушной подушке
air cushion vehicle
автомобиль на воздушной подушке
air cushion brake
пневматический тормоз
air cushioned kicker feed bar
толкатель самонаклада, самоустанавливающийся с помощью пневмосистемы
air cushioned kicker feed bar
толкатель самонаклада