Примеры из текстов
In 1996 Turkmenistan had adopted a law that regulated in detail the legal status of refugees and defined the actions of State structures and public and international organizations, and their cooperation.Туркменистан принял в 1996 году закон, конкретно регулирующий правовой статус беженцев и определяющий деятельность государственных структур и общественных и международных организаций, а также их сотрудничество.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
It reiterates to the Government of Colombia the importance of adopting a law criminalizing enforced disappearance.Она вновь обращает внимание правительства Колумбии на важность принятия закона, объявляющего насильственные исчезновения преступлением.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.02.2011
The new Russian energy strategy underlines the necessity of adopting a federal law on renewables.В новой российской стратегии подчеркивается необходимость принятия федерального закона о возобновляемых ресурсах.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Принять закон
Перевод добавил Екатерина Гребеньщикова