Добавить в мой словарь
a gift that keeps on giving
подарок, который не перестаёт радоватьПримеры
A college education is a gift that keeps on giving. — Высшее образование – это подарок на всю жизнь.
For the press, the Profumo affair was a gift that kept on giving. — Для прессы дело Профьюмо было подарком, который радует снова и снова.
Перевод слова в словарях (en-ru) не найден
Если вы знаете правильный перевод фразы «a gift that keeps on giving» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.