Если вы знаете правильный перевод фразы «Would the owner of a black briefcase left in the Duty Free store please return and claim - the owner of a black briefcase return and reclaim it - thank you.» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.