Если вы знаете правильный перевод фразы «We are returning you the invoice as instructed by the head of the technical department.» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.