без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
Valery
['væl(ə)rɪ]
сущ.
Валери, Вэлери (мужское имя)
Примеры из текстов
Tarkhanov’s assistant coaches – fitness coach Viktor Sachko and goalkeepers’ coach Valery Shantalosov – will also leave Krylia Sovetov.Вместе с ним уйдут из клуба тренер по физической подготовки Виктор Сачко и тренер вратарей Валерий Шанталосов.© 1998–2011 Sports.ruhttp://www.sports.ru/ 06.07.2011© 1998–2011 Sports.ruhttp://www.sports.ru/ 06.07.2011
This was announced by Valery Golubev, deputy head of the Gazprom Management Board.Об этом сообщил заместитель правления «Газпрома» Валерий Голубев.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/30/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/30/2011
Valery Yevnevich – Chief of the General Directorate of Combat Training and Armed Service, Lieutenant-General.Валерий Евневич – начальник Главного управления боевой подготовки и службы войск Вооруженных Сил Российской Федерации, генерал-лейтенант.© ООО Издательский дом «ВОЕННЫЙ ПАРАД» 2011 г.www.milparade.com 11/9/2011© Publishing House «MILITARY PARADE» Ltd. 2011www.milparade.com 11/9/2011
When speaking of plans for 2008 Valery Golubyev said that "there will be growth," however he didn't name concrete figures.Говоря о планах на 2008 год, Валерий Голубев сказал, что «рост будет», однако не назвал конкретных цифр.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/25/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/25/2011
This statement was made by Valery Golubyev, Gazprom's Deputy Chairman of the Board.Об этом сообщил зампред правления компании Валерий Голубев.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011
Today, at the Gazprom Headquarters, Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee and Valery Serdyukov, Governor of the Leningrad Oblast have inked a Cooperation Accord for 2007.Сегодня в центральном офисе ОАО «Газпром» Председатель Правления Алексей Миллер и Губернатор Ленинградской области Валерий Сердюков подписали Договор о сотрудничестве на 2007 год.© 2003–2009 Gazpromhttp://www.gazprom.ru/ 30.09.2008
Skills and knowledge of Alexey Bugakov, Valery Boltenkov, Vladimir Fedoseev, Ivan Tlkhonov and Sergey Antyasov secured a victory for ourteam.Победу нашему предприятию принесли знания и умения Алексея Бугакова, Валерия Болтенкова, Владимира Федосеева, Ивана Тихонова и Сергея Антясова.© 2010 Weatherford International Ltdhttp://www.weatherford.ru/ 12/13/2011
It is clear that we work as a team with coaches, invited specialists, head coach of the Russian team Valery Polkovsky and individual coaches.Разумеется мы работаем, как одна команда — притом не только своей тренерской тройкой, но и в контакте с привлекаемыми специалистами, с главным тренером сборной Валерием Польховским, с личными тренерами спортсменов.© Союз биатлонистов России, 2011http://biathlonrus.com 05.07.2011© Russian biathlon union, 2011http://biathlonrus.com 05.07.2011
Valery Matvienko has been in charge of RUSAL’s Engineering & Construction Division since in July 2005.С июля 2005 года Валерий Матвиенко являлся директором одноименного дивизиона в РУСАЛе.© 2010 РУСАЛhttp://www.rusal.ru/ 3/27/2008
Concurrently Valery Golubyev announced that the partners for the Baltic LNG project will be decided on soon as well. This project calls for building a plant in Primorsk for liquefying gas.Одновременно Валерий Голубев сообщил, что вскоре определятся и партнеры по проекту Baltic LNG, который предусматривает строительство завода по сжижению газа в Приморске.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011
Kate had never mentioned this to Joe Valery , but she thought it might have a soothing influence on him if he got out of hand.Она ни полсловом не обмолвилась Джо про этот документ, однако же справедливо полагала, что он быстро приведет беднягу в чувство, если тот паче чаяния взбрыкнет.Steinbeck, John / East Of EdenСтейнбек, Джон / На восток от ЭдемаНа восток от ЭдемаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989East Of EdenSteinbeck, John© John Steinbeck, 1952© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980
Добавить в мой словарь
Valery
'væl(ə)rɪСуществительноеВалери; Вэлери
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Valery
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Valery | *Valeries |
| Possessive case | Valery's | *Valeries' |