about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 5 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

VCR

[ˌviːsiː'ɑː]

сущ.; сокр. от videocassette recorder

видеомагнитофон

LingvoComputer (En-Ru)

VCR

сокр. от Video Cassette Recorder

кассетный видеомагнитофон

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

You can set VCR timer recording on the TV only for Smartlink compatible VCRs.
Для видеомагнитофона, совместимого с функцией Smartlink, Вы можете установить таймер записи только на телевизоре.
© 2006 Sony Corporation
The tape Macri had shot earlier of the naked body dumped in the trunk was playing at this very moment on the VCR transmitter back in the van.
Материал, на котором им удалось запечатлеть загрузку голого мертвого тела в багажник «альфа-ромео», передавался в этот момент из микроавтобуса в Лондон.
Brown, Dan / Angels and DemonsБраун, Дэн / Ангелы и демоны
Ангелы и демоны
Браун, Дэн
© Dan Brown, 2000
© Перевод. Г.Б. Косов, 2004
© ООО «Издательство ACT», 2005
Angels and Demons
Brown, Dan
© 2000 by Dan Brown
And if the TV and the VCR are working, where's the damn lights?"
А если телевизор и видеомагнитофон работают, то где грёбаный свет?
King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История Лизи
История Лизи
Кинг, Стивен
Lisey's story
King, Stephen
© 2006 by Stephen King
Connect the Euro scart socket of the VCR to the AV1 Euro scart socket on the set.
Подключите разъем UAKi видеомагнитофона к SCART-разъему AV1 телевизора.
2 Turn on the component to be programmed, then press the corresponding mode button (such as a DVD or VCR) on the remote control.
Включите устройство, которое нужно запрограммировать, и затем нажмите соответствующую кнопку режима на пульте дистанционного управления (например, DVD или VCR).
Connect the yellow plug of the A/V connecting cable to the video output jack and the white or the red plug to the audio output jack on the VCR or the TV.
Подсоедините желтый штекер соединительного кабеля аудио/видео к выходному гнезду видеосигнала, а белый или красный штекер - к выходному гнезду аудиосигнала на видеомагнитофоне или телевизоре.
© 2003 Sony Corporation
© 2003 Sony Corporation
Dubbing to VCR or DVD/HDD recorders
Перезапись на видеомагнитофон или устройства записи на DVD/HDD
© 2008 Sony Corporation
© 2008 Sony Corporation
If you have a mono VCR, connect the audio cable from the VCR to the AUDIO L/MONO jack of the TV.
Если подключен монофонический видеомагнитофон, подсоедините аудиокабель к разъему AUDIO L/MONO телевизора.
Insert a video tape into the VCR and press PLAY on the VCR.
Вставьте кассету в видеомагнитофон и нажмите на видеомагнитофоне кнопку PLAY (Воспроизведение)
she was inside watching a Mighty Mouse cartoon on the VCR . . .
она сидела в трейлере, смотрела мультфильмы про Микки Мауса по видеомагнитофону...
King, Stephen / Bag of BonesКинг, Стивен / Мешок с костями
Мешок с костями
Кинг, Стивен
© 1998 Стивен Кинг
© 1999, АСТ
© перевод В. Вебера
Bag of Bones
King, Stephen
© 1998 by Stephen King
Mr. Banner backed into the room then — what superb timing the man had — pulling a tall metal frame on wheels that held a heavy-looking, outdated TV and VCR.
Прозвенел звонок, и вошел мистер Баннер, толкая перед собой небольшой металлический столик на колесиках, а на нем – старенький телевизор и видеомагнитофон.
Meyer, Stephenie / TwilightМайер, Стефани / Сумерки
Сумерки
Майер, Стефани
© А. Ахмерова, 2007
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2005
Twilight
Meyer, Stephenie
© 2005 by Stephenie Meyer
When you are connecting your camcorder to a monaural device, connect the yellow plug of the A/V connecting cable to the video jack, and the red (right channel) or the white (left channel) plug to the audio jack on the VCR or the TV.
При подключении видеокамеры к монофоническому устройству подключите желтый штекер соединительного кабеля A/V к видеогнезду, а красный (правый канал) или белый (левый канал) штекер - к аудиогнезду на видеомагнитофоне или телевизоре
© 2005 Sony Corporation
© 2005 Sony Corporation
If your VCR is not SMARTLINK compatible, a message will be displayed to remind you to set your VCR timer.
Если Ваш видеомагнитофон несовместим с функцией SMARTLINK, на экране появится сообщение, напоминающее Вам о необходимости установить на запись таймер Вашего видеомагнитофона.
© 2006 Sony Corporation
Using the VCR Controls
Использование элементов управления VCR
Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"
3ds max 8 для "чайников"
Мортье, Шаммс
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006
© Wiley Publishing, Inc., 2003
3ds max 5 For Dummies
Mortier, Shamms
© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
If you connect a VCR to the socket, you can then record from the equipment connected to other sockets of the TV.
Если Вы подключили видеомагнитофон к гнезду 2, Вы можете вести на него запись с других устройств, подключенных к телевизору.
© 2006 Sony Corporation

Добавить в мой словарь

VCR1/5
ˌviːsiː'ɑːСуществительноевидеомагнитофон

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

VCR

noun
SingularPlural
Common caseVCRVCRs
Possessive caseVCR'sVCRs'