без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
V-shaped
клиновидный
Примеры из текстов
Hie material selected for the working face is polyurethane methacrylate as tensile strong as 2.9-3.0 MPa, covering the edge and the internal surface of the V-shaped face of said cannule.Был выбран материал для рабочего торца - полиуретанметакрилат, имеющий прочность при растяжении 2,9 - 3 Мпа и облицовывающий кромку и внутреннюю поверхность воронкообразного рабочего торца канюли.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Just then they heard them, the higher, whining drone, and as they passed at about five thousand feet, Robert Jordan counted fifteen Fiats in echelon of echelons like a wild-goose flight of the V-shaped threes.И тотчас же послышался тонкий, подвывающий гул, и Роберт Джордан насчитал пятнадцать «фиатов», летевших на высоте пяти тысяч футов, растянувшись клином из маленьких клинышков по три, точно стая диких гусей в полете.Hemingway, Ernest / For Whom The Bell TollsХемингуэй, Эрнест / По ком звонит колоколПо ком звонит колоколХемингуэй, Эрнест© Издательство "Художественная литература", 1984For Whom The Bell TollsHemingway, Ernest© 1940, by Ernest Hemingway
Close to, she could see blue highlights in El Viejo's skin, and a kind of V-shaped scar on each cheek.Вблизи Энжи увидела голубой отсвет на белой коже El Viejo и V-образный шрам на каждой щеке.Beagle, Peter / El RegaloБигл, Питер / ДарДарБигл, Питер© Peater Beagle. El Regalo. 2006El RegaloBeagle, Peter© 2006 by Peter S. Beagle
Arched crosspieces 21.1 or V-shaped crosspieces 21.2 (FIG. 8) can be used instead of the crosspieces 21.Вместо прямолинейных перемычек 21 могут быть использованы перемычки 21.1 дугообразной (фиг. 7) или перемычки 21.2 V-образной формы (фиг. 8).http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
The cannule 1 is equipped with the limiter 2 behind the bending and has the V-shaped working face 3 of the oval section 4, which is covered by polyurethane methacrylate inside.Канюля 1 снабжена ограничителем 2 после изгиба и имеет рабочий воронкообразный торец 3 овального сечения 4, облицован внутри материалом -полиуретанметакрилат.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The known tool contains an operating part for fixing and applying said lens, made from biological inert plastic material. It is V-shaped at its distal end for introducing a needle with a thread, which is to fix the lens.Известное устройство содержит рабочий элемент для фиксации и установки линзы, выполненный из эластичного биологически инертного материала, имеет клиновидную форму на дистальном конце для вкалывания иглы с нитью, фиксирующей линзу.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The current consensus is that the recession will be V-shaped – short and shallow – and thus similar to the US recessions in 1990-91 and 2001, which lasted eight months each.В настоящее время мнения сходятся на том, что рецессия будет в форме V – короткой и поверхностной – и таким образом, подобной американским рецессиям 1990-91 и 2001 гг., каждая из которых продолжалась восемь месяцев.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
Добавить в мой словарь
V-shaped
клиновидный
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
inverted-V-shaped segregation
обратная V-образная ликвация
steel V-shaped trough
стальной корытообразный профиль
V-shaped cam
кулачок-упор V-образной формы
V-shaped joint
шов с двумя скосами
V-shaped segregation
V-образная ликвация
V-shaped valley
V-образная долина
v-shaped jaw
губка с V-образным вырезом
v-shaped groove
и-образная канавка