без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Titan
['taɪt(ə)n]
сущ.
(Titans) миф. Титаны (сыновья Урана и Геи, побеждённые Зевсом и свергнутые в Тартар; в древнегреческой мифологии)
= titan титан, колосс, исполин
поэт. бог Солнца, Солнце
астр. Титан (спутник Сатурна)
Примеры из текстов
Figure 8.6: Beta Estimate For Titan Cement: MSCI Global IndexРисунок 8.6. Оценка коэффициента бета для компании Titan Cement: индекс MSCI GlobalDamodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath DamodaranInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath Damodaran
Titan, of course, is an extremely pleasant moon of Saturn.А Титан, как вы знаете, был спутником Сатурна и райским уголком.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
Titan Cements is a cement and construction company in Greece.Titan Cement - это греческая компания, которая производит цемент и занимается строительством.Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath DamodaranInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath Damodaran
He would put a fresh bluebird feather under the stone that was Titan.Он непременно клал новое перо синей птицы под камень, изображавший Титан.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
Beatrice Rumfoord grew to be an old woman on Titan.Беатриса Румфорд состарилась на Титане.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
Malachi Constant grew to be an old man on Titan.Малаки Констант состарился на Титане.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
Constant had many hobbies that helped him to pass the balmy time in the salubrious clime of Titan.Констант обзавелся множеством хобби, которые помогали ему коротать время в целительном климате Титана.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
The largest of these satellite stones was Titan.Самый большой из этих камней-спутников представлял Титан.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
At the age of seventeen, young Chrono had run away from his palatial home to join the Titanic bluebirds, the most admirable creatures on Titan.В семнадцать лет Хроно сбежал из своего дома-дворца и стал жить среди синих птиц — самых чудесных существ на Титане.Vonnegut, Kurt / The Sirens of TitanВоннегут, Курт / Сирены ТитанаСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988The Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
Titan holds a unique place in the Solar System.Титан занимает уникальное место в Солнечной системе.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
He could be made a Titan or a toy.Из него можно вылепить что угодно, сделать его титаном - или игрушкой.Wilde, Oscar / The Picture of Dorian GrayУайльд, Оскар / Портрет Дориана ГреяПортрет Дориана ГреяУайльд, Оскар© Государственное издательство художественной литературы, 1960The Picture of Dorian GrayWilde, Oscar
The atmosphere of Titan held surprises too.Атмосфера Титана также полна загадок.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
Titan, Saturn's largest satellite, is half as big as Earth, and it's known to have an atmosphere, though not a breathable one.Титан, крупнейший из спутников Сатурна, вполовину меньше Земли. У него есть атмосфера, но, к сожалению, она не пригодна для дыхания.Clarke, Arthur Charles / Prelude to SpaceКларк, Артур Чарльз / Прелюдия к космосуПрелюдия к космосуКларк, Артур ЧарльзPrelude to SpaceClarke, Arthur Charles
In January 2010, the Bank obtained 100% share in LLP Titan Incassatsiya ("Titan Incassatsiya").В январе 2010 года Банк завершил приобретение 100,00% доли участия в ТОО «Титан-Инкассация» (далее по тесту — «Титан-Инкассация»).© 2009-2011 «БТА Банк»http://bta.kz/ 11/10/2011© 2009-2011 «BTA Bank»http://bta.kz/ 11/10/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
atmosphere of Titan
атмосфера Титана
titan crane
портальный поворотный кран большой грузоподъемности
Формы слова
titan
noun
Singular | Plural | |
Common case | titan | titans |
Possessive case | titan's | titans' |
Titan
noun, singular
Singular | |
Common case | Titan |
Possessive case | Titan's |