без примеровНайдено в 5 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
teaching
['tiːʧɪŋ]
сущ.
обучение
доктрина, учение
Psychology (En-Ru)
teaching
обучение, преподавание
учение, доктрина
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
HR/GENEVA/1988/IWP.NGO.3: International Training Centre on Human Rights and Peace Teaching.HR/GEHEVA/1988/IWP.KGO.3: Международный учебный центр по вопросам преподавания в области прав человека и проблем мира.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.02.2011
Teaching morality and values in business schools will not tame such behavior, but changing the incentives that reward short-term profits and lead bankers and traders to take excessive risks will.Преподавание моральных ценностей в школах бизнеса не обуздает такое поведение, но изменение стимулов, которые поощряют краткосрочные выгоды и побуждают банкиров и трейдеров принимать избыточные риски, сможет.Roubini, NourielРубини, Нуриэльбини, НуриэльРубини, Нуриэл© Project Syndicate 1995 - 2011http://www.project-syndicate.org/ 4/15/2011ubini, NourielRoubini, Nourie© Project Syndicate 1995 - 2011http://www.project-syndicate.org/ 4/15/2011
Teaching I can do no more.Не могу я больше преподавать.Lewis, Sinclair / ArrowsmithЛьюис, Синклер / ЭрроусмитЭрроусмитЛьюис, Синклер© "Государственное издательство художественной литературы", 1956ArrowsmithLewis, Sinclair© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.© 1925 by Harcourt, Inc.© renewed 1953 by Michael Lewis
Teaching method.Способ обучения.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Teaching you how to be maximally efficient and relaxed, whenever you need or want to be, was my main purpose in writing this book.Работая над этой книгой, я ставил перед собой цель научить вас работать максимально эффективно и расслабляться, как только вы этого захотите или почувствуете такую потребность.Allen, David / Getting Things DoneАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле / Как привести дела в порядокКак привести дела в порядокАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле© David Allen. 2001, 2003© Издательский дом "Вильямс". 2007Getting Things DoneAllen, David© David Allen, 2001
Pursuant to the above-mentioned General Assembly resolution, the seminar on the Teaching of Human Rights was held at the United Nations Office at Geneva from 5 to 9 December 1988.В соответствии с вышеупомянутой резолюцией Генеральной Ассамблеи Семинар по вопросам преподавания в области прав человека был проведен в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве 5-9 декабря 1988 года.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.02.2011
"Teaching French to wet-nosed children, You are glad enough to thinkУчишь ты детей сопливыхDostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / БесыБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989The possessedDostoevsky, Fyodor
Teaching is very easy if you are available.Если вы доступны, учить вас легко.Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Tao: The Pathless Path, Volume 2Ошо Бхагван Шри Раджниш / Дао: Путь без пути, Том 2Дао: Путь без пути, Том 2Ошо Бхагван Шри РаджнишTao: The Pathless Path, Volume 2Osho, Bhagvan Shree Rajneesh© 2002 by Osho International
Title: SLALOMIST TEACHING AND TRAINING MODE AND A SLALOM IMITATORНазвание изобретения: СПОСОБ ОБУЧЕНИЯ И ТРЕНИРОВКИ СЛАЛОМИСТА И СЛАЛОМНЫЙ ИМИТАТОРhttp://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
BUT YOU’VE NOT SHRUNK FROM ANY OF OUR TEACHING, AND SO.. -.”Но вы не отшатнулись от нашего обучения, и теперь…Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
SLALOM SIMULATOR AND METHODS FOR TEACHING SLALOM BY MEANS THEREOFСпособ обучения и тренировки слаломиста и слаломный имитаторhttp://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
XENO WAS TEACHING ME HOW TO DISABLE AN OPPONENT WITHOUT DAMAGING HIM PERMANENTLY.Ксено учил меня, как обезвредить противника, не причиняя ему сильных увечий.Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи ЦитаделиСтражи ЦитаделиБерг, Кэрол© Carol Berg, 2004© Перевод. Н. Каляева, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008Guardians of the KeepBerg, Carol© Carol Berg, 2004
ON THE TEACHING OF THE SUBJECT OF THE HISTORY AND GEOGRAPHY OF PALESTINEПреподавание предмета «История и география Палестины»© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
A FRIEND HAS ASKED: ARE YOU TEACHING PEOPLE HOW TO DIE?Друг спросил: Учишь ли ты умирать?Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / And Now, And Here: On Death, Dying and Past LivesОшо, Бхагван Шри Раджниш / Здесь и сейчас. О жизни, смерти и прошлых ВоплощенияхЗдесь и сейчас. О жизни, смерти и прошлых ВоплощенияхОшо, Бхагван Шри РаджнишAnd Now, And Here: On Death, Dying and Past LivesOsho, Bhagvan Shree Rajneesh
But what can one earn by teaching the children of Russian merchants at ten copecks a lesson, especially with an invalid mother to keep? Even her death did not much diminish the hardships of the young man's struggle for existence.Но много ли подучишь от русского купца за уроки по гривеннику, да еще с болезненною без ног матерью, которая, наконец, и своею смертью в отдаленной губернии совсем почти не облегчила его?Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / IdiotIdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.ИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
вести урок
Перевод добавил Bondage Fairy
Словосочетания
World Confederation of Organizations of the Teaching Profession
Всемирная конфедерация учительских организаций
International Association for the Advancement of Teaching and Research in Intellectual Property
Международная ассоциация содействия преподаванию и исследовательской работе в области интеллектуальной собственности
International Congress on the Teaching of Human Rights
Международный конгресс по преподаванию вопросов прав человека
computer-aided teaching
компьютерное обучение
general teaching hospital
неспециализированная базовая больница
head of the teaching department
заведующий учебной частью
initial teaching alphabet
алфавит, состоящий из 44-х фонетических знаков
initial teaching alphabet
разработанный Джеймсом Питманом для обучения чтению и письму
off-line teaching booth
автономная кабина для обучения роботов
remedial teaching
обучение с корректировкой
self-teaching
самообучающийся
separated teaching method
метод раздельного обучения
systems teaching
обучение системы
teaching aid
учебное пособие
teaching assistant
ассистент преподавателя
Формы слова
teach
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | taught |
Imperative | teach |
Present Participle (Participle I) | teaching |
Past Participle (Participle II) | taught |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I teach | we teach |
you teach | you teach |
he/she/it teaches | they teach |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am teaching | we are teaching |
you are teaching | you are teaching |
he/she/it is teaching | they are teaching |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have taught | we have taught |
you have taught | you have taught |
he/she/it has taught | they have taught |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been teaching | we have been teaching |
you have been teaching | you have been teaching |
he/she/it has been teaching | they have been teaching |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I taught | we taught |
you taught | you taught |
he/she/it taught | they taught |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was teaching | we were teaching |
you were teaching | you were teaching |
he/she/it was teaching | they were teaching |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had taught | we had taught |
you had taught | you had taught |
he/she/it had taught | they had taught |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been teaching | we had been teaching |
you had been teaching | you had been teaching |
he/she/it had been teaching | they had been teaching |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will teach | we shall/will teach |
you will teach | you will teach |
he/she/it will teach | they will teach |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be teaching | we shall/will be teaching |
you will be teaching | you will be teaching |
he/she/it will be teaching | they will be teaching |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have taught | we shall/will have taught |
you will have taught | you will have taught |
he/she/it will have taught | they will have taught |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been teaching | we shall/will have been teaching |
you will have been teaching | you will have been teaching |
he/she/it will have been teaching | they will have been teaching |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would teach | we should/would teach |
you would teach | you would teach |
he/she/it would teach | they would teach |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be teaching | we should/would be teaching |
you would be teaching | you would be teaching |
he/she/it would be teaching | they would be teaching |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have taught | we should/would have taught |
you would have taught | you would have taught |
he/she/it would have taught | they would have taught |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been teaching | we should/would have been teaching |
you would have been teaching | you would have been teaching |
he/she/it would have been teaching | they would have been teaching |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am taught | we are taught |
you are taught | you are taught |
he/she/it is taught | they are taught |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being taught | we are being taught |
you are being taught | you are being taught |
he/she/it is being taught | they are being taught |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been taught | we have been taught |
you have been taught | you have been taught |
he/she/it has been taught | they have been taught |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was taught | we were taught |
you were taught | you were taught |
he/she/it was taught | they were taught |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being taught | we were being taught |
you were being taught | you were being taught |
he/she/it was being taught | they were being taught |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been taught | we had been taught |
you had been taught | you had been taught |
he/she/it had been taught | they had been taught |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be taught | we shall/will be taught |
you will be taught | you will be taught |
he/she/it will be taught | they will be taught |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been taught | we shall/will have been taught |
you will have been taught | you will have been taught |
he/she/it will have been taught | they will have been taught |
teaching
noun
Singular | Plural | |
Common case | teaching | teachings |
Possessive case | teaching's | teachings' |