без примеровНайдено в 4 словарях
Примеры из текстов
Joe Jones, for example, is in the TECHNICIANS table, while Sam Wilson is in the ENGINEERS table and Sue Marsh is in the PERSONNEL table.Например, Джо Джонс (Joe Jones) является технологом (запись о нем входит в таблицу TECHNICIANS), тогда как Сэм Уилсон (Sam Wilson) — разработчик (таблица ENGINEERS), а Сью Марш (Sue Marsh) — рядовая служащая (таблица PERSONNEL).Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
What about a Ouija board or something?" Sue asked.Что, если устроить спиритический сеанс? – спросила Сью.Smith, Lisa Jane / Dark ReunionСмит, Лиза Джейн / Темный альянсТемный альянсСмит, Лиза Джейн© Е. Кулешов, перевод, 2010© ООО "Астрель-СПб", 2010© 1991 by Daniel Weiss Associates, Inc. and Lisa SmithDark ReunionSmith, Lisa Jane© 1992 by Daniel Weiss Associates, Inc. and Lisa Smith
But twenty of them he did not see, for Sue was watching him, and he was conscious only of the expression on her face.Из них двадцать сейчас не существовали для него. Пат видел только лицо Сью, ее глаза.Clarke, Arthur Charles / A Fall of MoondustКларк, Артур Чарльз / Лунная пыльЛунная пыльКларк, Артур ЧарльзA Fall of MoondustClarke, Arthur Charles
Sue had been right, and being right, he had just time to wonder if this was doing a kindness or making things even worse.Сью была права, и у него промелькнула мысль: хорошо ли он делает, или наоборот будет только хуже?King, Stephen / CarrieКинг, Стивен / КэрриКэрриКинг, Стивен© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978© Перевод. А.И.Корженевский, 1997© ООО "Издательство АСТ", 2005CarrieKing, Stephen© 1974 by Stephen King
But then I wasn't as close to Sue, and besides…Правда, со Сью мы не так близко дружили, ну и, кроме того…Smith, Lisa Jane / Dark ReunionСмит, Лиза Джейн / Темный альянсТемный альянсСмит, Лиза Джейн© Е. Кулешов, перевод, 2010© ООО "Астрель-СПб", 2010© 1991 by Daniel Weiss Associates, Inc. and Lisa SmithDark ReunionSmith, Lisa Jane© 1992 by Daniel Weiss Associates, Inc. and Lisa Smith
Find the orders taken by Sue Smith.Найти заказы, принятые Сью Смит.Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Sue looked doubtfully at the line of gawkers peering in through the dirty window.— Сью с сомнением оглядела толпу зевак, прильнувших к пыльной витрине.King, Stephen / InsomniaКинг, Стивен / БессонницаБессонницаКинг, Стивен© Stephen King, 1994© Перевод. Т.Ю. Покидаева, 2003© ООО "Издательство АСТ", 2003InsomniaKing, Stephen© Stephen King, 1994
The first thing she said to him was, "Wave to Bill and Sue back there.Первое, что она ему сказала, было: "Помаши рукой Билли и Сью - они сзади.Lowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with YouЛаундес, Лейл / Как влюбить в себя любогоКак влюбить в себя любогоЛаундес, Лейл© Leil Lowndes, 1996© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформлениеHow to Make Anyone Fall in Love with YouLowndes, Leil© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas© 1996 by Leil Lowndes
Sue, what troubles thee?"Сью, что тебя тревожит?King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и КристаллКолдун и КристаллКинг, Стивен© Stephen King, 1997© Перевод, В.А. Вебер, 1998© ООО "Издательство АСТ", 2003Wizard and GlassKing, Stephen© Stephen King, 1997, 2003
He stood brooding in silence, until Sue asked anxiously: "What's the trouble, Pat?Озабоченный голос Сью прервал его размышления: — В чем дело, Пат?Clarke, Arthur Charles / A Fall of MoondustКларк, Артур Чарльз / Лунная пыльЛунная пыльКларк, Артур ЧарльзA Fall of MoondustClarke, Arthur Charles
"Sue or Elena?"– Сью или Елену?Smith, Lisa Jane / Dark ReunionСмит, Лиза Джейн / Темный альянсТемный альянсСмит, Лиза Джейн© Е. Кулешов, перевод, 2010© ООО "Астрель-СПб", 2010© 1991 by Daniel Weiss Associates, Inc. and Lisa SmithDark ReunionSmith, Lisa Jane© 1992 by Daniel Weiss Associates, Inc. and Lisa Smith
Sue responded with bloodlust and glee, swerving to charge toward the zombies nearest the circle, crushing and rekilling them as she went.На подобное предложение порезвиться Сью отозвалась с готовностью и тут же свернула в направлении круга, давя и круша всех, кто подвернулся ей по дороге.Butcher, Jim / Dead BeatБатчер, Джим / Барабаны зомбиБарабаны зомбиБатчер, Джим© Jim Butcher, 2005© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006© Издание на русском языке AST Publishers, 2010Dead BeatButcher, Jim© Jim Butcher, 2005
Sue turned her head toward them and let out another challenging bellow that broke more windows and startled the guardsmen so much that they fell down.Сью повернула к ним огромную голову и испустила новый рык, от которого повылетало еще сколько-то окон, а гвардейцы просто попадали.Butcher, Jim / Dead BeatБатчер, Джим / Барабаны зомбиБарабаны зомбиБатчер, Джим© Jim Butcher, 2005© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006© Издание на русском языке AST Publishers, 2010Dead BeatButcher, Jim© Jim Butcher, 2005
Pat had already helped him on the _Selene_ chapters, and Sue was reading the typescript while waiting for the baby.Пат помогал ему с главами, посвященными «Селене»; Сью взялась, пока не родился ребенок, вычитать рукопись.Clarke, Arthur Charles / A Fall of MoondustКларк, Артур Чарльз / Лунная пыльЛунная пыльКларк, Артур ЧарльзA Fall of MoondustClarke, Arthur Charles
Another flash of lightning illuminated the pale, towering terror of Sue, the most complete Tyrannosaurus skeleton mankind has ever discovered.Новая вспышка молнии осветила белую, кошмарную громаду Сью — самого полного скелета тираннозавра, найденного до сих пор людьми.Butcher, Jim / Dead BeatБатчер, Джим / Барабаны зомбиБарабаны зомбиБатчер, Джим© Jim Butcher, 2005© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006© Издание на русском языке AST Publishers, 2010Dead BeatButcher, Jim© Jim Butcher, 2005
Переводы пользователей
Глагол
- 1.
подавать в суд
Перевод добавил David Yang
Часть речи не указана
- 1.
засудить
Перевод добавил Анастасия Перепелица
Словосочетания
capacity to sue
способность выступать в качестве истца
capacity to sue and be sued
способность искать и отвечать
How to sue in the County Court
"Как подать иск в суд графства"
sue and labour clause
условие полиса о возмещении страховщиком затрат страхователя по предотвращению или уменьшению убытков и по взысканию убытков с третьих лиц
sue charges
судебные издержки истца
sue for damage
возбуждать иск о возмещении убытков
sue out
испрашивать в порядке ходатайства
sue under a law
подать иск на основе данного закона
petition to sue
исковое заявление
commitment not to sue
обязательство о непредъявлении иска
to sue for bad faith
предъявлять иск
ability to sue
процессуальная дееспособность
capacity to sue
процессуальная правоспособность
sue charges
судебные издержки
sue in tort
искать из деликта
Формы слова
sue
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | sued |
| Imperative | sue |
| Present Participle (Participle I) | suing |
| Past Participle (Participle II) | sued |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I sue | we sue |
| you sue | you sue |
| he/she/it sues | they sue |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am suing | we are suing |
| you are suing | you are suing |
| he/she/it is suing | they are suing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have sued | we have sued |
| you have sued | you have sued |
| he/she/it has sued | they have sued |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been suing | we have been suing |
| you have been suing | you have been suing |
| he/she/it has been suing | they have been suing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I sued | we sued |
| you sued | you sued |
| he/she/it sued | they sued |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was suing | we were suing |
| you were suing | you were suing |
| he/she/it was suing | they were suing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had sued | we had sued |
| you had sued | you had sued |
| he/she/it had sued | they had sued |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been suing | we had been suing |
| you had been suing | you had been suing |
| he/she/it had been suing | they had been suing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will sue | we shall/will sue |
| you will sue | you will sue |
| he/she/it will sue | they will sue |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be suing | we shall/will be suing |
| you will be suing | you will be suing |
| he/she/it will be suing | they will be suing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have sued | we shall/will have sued |
| you will have sued | you will have sued |
| he/she/it will have sued | they will have sued |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been suing | we shall/will have been suing |
| you will have been suing | you will have been suing |
| he/she/it will have been suing | they will have been suing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would sue | we should/would sue |
| you would sue | you would sue |
| he/she/it would sue | they would sue |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be suing | we should/would be suing |
| you would be suing | you would be suing |
| he/she/it would be suing | they would be suing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have sued | we should/would have sued |
| you would have sued | you would have sued |
| he/she/it would have sued | they would have sued |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been suing | we should/would have been suing |
| you would have been suing | you would have been suing |
| he/she/it would have been suing | they would have been suing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am sued | we are sued |
| you are sued | you are sued |
| he/she/it is sued | they are sued |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being sued | we are being sued |
| you are being sued | you are being sued |
| he/she/it is being sued | they are being sued |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been sued | we have been sued |
| you have been sued | you have been sued |
| he/she/it has been sued | they have been sued |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was sued | we were sued |
| you were sued | you were sued |
| he/she/it was sued | they were sued |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being sued | we were being sued |
| you were being sued | you were being sued |
| he/she/it was being sued | they were being sued |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been sued | we had been sued |
| you had been sued | you had been sued |
| he/she/it had been sued | they had been sued |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be sued | we shall/will be sued |
| you will be sued | you will be sued |
| he/she/it will be sued | they will be sued |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been sued | we shall/will have been sued |
| you will have been sued | you will have been sued |
| he/she/it will have been sued | they will have been sued |
Sue
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Sue | Sues |
| Possessive case | Sue's | Sues' |