без примеровНайдено в 5 словарях
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
substrate
основа (подложка), подложка
Biology (En-Ru)
substrate
субстрат
подложка (в культуре клеток)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The Effect of Substrate StructureВлияние структуры субстратаMarch, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Марч, Джерри© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.© перевод на русский язык, «Мир», 1987March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch, Jerry,Smith, Michael B.© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
Double-Sided Bunched Converter with Optimum-Thickness Semiconductor SubstrateДвусторонний пучковый преобразователь с оптимальной толщиной полупроводниковой подложки.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Substrate is understood as a plate of any semiconducting material, wherein the converter elements are formed.Подложка - пластина из любого полупроводникового материала, в которой формируются элементы преобразователя.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The claimed method for forming nano-dimensional clusters and setting ordered structures therefrom allows to form two- and three-dimensional lattices from mono-crystal quantum dots and wires spliced with the substrate material.Способ образования наноразмерных кластеров и создания из них упорядоченных структур позволяют создавать двух- и трехмерные решетки из монокристаллических квантовых точек и проволок, срощенных с материалом подложки.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Deposited on the substrate surface is a substance, e.g., Cr that combines with the substrate material.На поверхность подложки наносится вещество, например, Cr, которое образует соединение с материалом подложки.http://www.patentlens.net/ 11/8/2011http://www.patentlens.net/ 11/8/2011
Preferably, an outer diameter of said substrate exclusive of tolerances is selected from the range of 80 mm inclusively to 120 mm inclusively.Предпочтительно наружный диаметр носителя без учета допусков выбран из интервала от 80 мм включительно до 120 мм включительно.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Better adherence to the substrate is also a characteristic feature of myofibroblasts, it promotes its movement into wound and brace of wound edges.Также одним из характерных признаков миофибробластов является их лучшая прикрепленность к матриксу, что способствует их движению в рану и стягиванию ее краев.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
As it's seen on FIG. 2b, the significant part of a dot is located at the side of a substrate area, which is related to the light section of an original.Значительная часть точки, как видно на фиг.2б, располагается на той стороне участка подложки, которой соответствует светлое поле оригинала.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The form of such local protrusions should preferably enable dyeing said substrate first side without damaging the substrate itself, as well as the color labeling means (in particular, doctor knives).Форма таких локальных выступов предпочтительно должна обеспечивать покраску первой стороны подложки без повреждений самой подложки, а также средств нанесения красочных этикеток (в частности, ракелей).http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The substrate 10 can be provided with means to displace it a distance of 0-5 mm from the surface of the plates 5 and 6.Подложка 10 может быть снабжена средством для ее перемещения на расстояние от 0 до 5 мм от поверхности пластин 5 и 6.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The field emission emitters in a permanent magnetic field can be placed at significantly laiger distance from the substrate with radiation-sensitive material.При этом автоэмиссионные эмиттеры, помещенные в постоянное однородное магнитное поле, могут быть размещены на значительно большем расстоянии от подложки с чувствительным к излучению материалом.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
In at least one of said groups of protrusions, the projection of said protrusions on said substrate first side comprises a circle or an oval, with a maximum transverse size of said projection being selected from the range of 4 to 6 mm.При этом по крайней мере в одной из указанных групп выступов проекция указанных выступов на первую сторону подложки представляет собой круг или овал, причем наибольший поперечный размер проекции выбран из интервала 4 - б мм.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Hetero-epitaxial materials consisting of a “substrate” having stacked epitaxially grown multiple layers of any of the following:Гетероэпитаксиальные материалы, состоящие из «подложки» с несколькими последовательно наращенными эпитаксиальными слоями, имеющими любую из следующих характеристик:© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
For this the plant is used, which is shown in FIG. 4 and described in detail in Example 1, with a quartz tube of cylindrical section, which is installed instead of the substrate (31).Для этого используют установку, изображенную на Фиг.4 и подробно описанную в Примере 1, с кварцевой трубой цилиндрического сечения, установленной вместо подложки (31).http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
On the substrate materials with the linear expansion temperature coefficient equal to the coefficient stated for silicon the obtained silicon layers may not be detached.На материалах подложек, с температурным коэффициентом линейного расширения равным названному коэффициенту для кремния, полученные слои кремния не отслаиваются.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
acceptor substrate
акцепторный субстрат
active substrate
активная подложка
beam-lead substrate
подложка с балочными выводами
bulk substrate
монолитная подложка
bulk substrate
однородная подложка
ceramic substrate
керамическая подложка
composite substrate
подложка из композиционного материала
conducting substrate
проводящая подложка
crystalline substrate
кристаллическая подложка
defected substrate
дефектная подложка
doped substrate
легированная подложка
flat substrate hologram
голограмма на плоской подложке
foil-clad substrate
фольгированное основание
foreign substrate
инородная подложка
glass substrate
стеклянная подложка
Формы слова
substrate
noun
Singular | Plural | |
Common case | substrate | substrates |
Possessive case | substrate's | substrates' |