без примеровНайдено в 4 словарях

Общая лексика
Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

SOP

сокр. от standard operating procedure

стандартный порядок действий

Engineering (En-Ru)

SOP

сокр. от standard operating procedures

стандартизованные операции, стандартизованные технологические операции

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

We wish to insert a new element in front of the cell containing b, sop is a pointer to the list cell that contains the pointer to b. At line (1), temp is set to point to the cell containing b.
Мы хотим вставить новый элемент перед элементом b, поэтому задаем р как указатель на ячейку, содержащую элемент b.
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон / СтруктурыAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John / Data Structures and Algorithms
Data Structures and Algorithms
Aho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc
Структуры
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон
© Издательский дом "Вильямс", 2000
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc
© 2000

However, Laura (sop.), the new bride of Capriccio (bar.), refuses to give in to his blandishments–
Однако Лаура , невеста Каприччио , не уступает его домогательствам…»
Pratchett, Terry / MaskeradeПратчетт,Терри / Маскарад
Маскарад
Пратчетт,Терри
© Перевод С. Увбарх, А. Жикаренцев 2006
© Издание на русском языке, оформление ООО "Издательство "Эксмо", 2008
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
Maskerade
Pratchett, Terry
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett

Then he went out to the kitchen for a piece of bread to sop up the liquid in the long tin and for a fresh bottle of beer.
Потом он вернулся на кухню за хлебом, чтобы собрать им винный соус, и прихватил еще бутылку пива.
Hemingway, Ernest / The Garden of EdenХемингуэй, Эрнест / Райский сад
Райский сад
Хемингуэй, Эрнест
© Hemingway Foreign Rights Trust, 1986
© Перевод. Г. Веснина, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
The Garden of Eden
Hemingway, Ernest
© 1986 by Mary Hemingway, John Hemingway, Patrick Hemingway, and Gregory Hemingway

Now's no time to snivel-sop.
Сейчас не время нюни распускать.
Bradbury, Ray / There Was an Old WomanБрэдбери, Рэй / Жила-была старушка
Жила-была старушка
Брэдбери, Рэй
© 1955 by Ray Bradbury
© Аллунан Н., Анисимов С., Воронежская М., Жданов Л., Жданова Т., Куняева Н., Левкин А., Облонская Р., Оганян А., Пчелинцев М., Трофимов С., Шинкарь Т., перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
There Was an Old Woman
Bradbury, Ray
© 1943, 1944, 1945, 1946, 1947, 1954, 1955 by Ray Bradbury

How sopped it was, poor thing!
Как он, бедный, размок!
Чехов, А.П. / СтепьChekhov, A. / The steppe
The steppe
Chekhov, A.
© BiblioBazaar, LLC
Степь
Чехов, А.П.
© Издательство "Художественная литература", 1974

His sleeves and the back of his shirt were sopped, his trousers stuck to his legs, his head was dripping.
Рукава и спина на рубахе были мокры, брюки прилипли к ногам, с головы текло...
Чехов, А.П. / СтепьChekhov, A. / The steppe
The steppe
Chekhov, A.
© BiblioBazaar, LLC
Степь
Чехов, А.П.
© Издательство "Художественная литература", 1974

They were sopping wet back then from when the fire was put out.
Они тогда промокли насквозь, при тушении пожара.
Connelly, Michael / Echo ParkКоннелли, Майкл / Эхо-парк
Эхо-парк
Коннелли, Майкл
© Hieronymus, Inc., 2006
© Перевод Н.А. Кудашевой, 2008
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Echo Park
Connelly, Michael
© 2006 by Hieronymus, Inc.

If one of disks, for example a disk 1, is sopped from rotation, the other disk rotates around own movable axis with certain transfer ratio.
Если один из дисков, например диск 1 остановить от вращения, то второй диск будет вращаться вокруг собственной подвижной оси с передаточным отношением.
http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

A big white dog with woolly tufts like curl-papers about its face, sopping from the rain, came into the shed and stared with curiosity at Yegorushka.
Большая белая собака, смоченная дождем, с клочьями шерсти на морде, похожими на папильотки, вошла в хлев и с любопытством уставилась на Егорушку.
Чехов, А.П. / СтепьChekhov, A. / The steppe
The steppe
Chekhov, A.
© BiblioBazaar, LLC
Степь
Чехов, А.П.
© Издательство "Художественная литература", 1974

She carries the sopping clothes to the television set and puts them on top while she drops to her knees and tries to stuff the crayons back into their box.
Она кладет мокрые вещи на телевизор, опускается на колени и пытается засунуть цветные мелки в коробку.
Updike, John / Rabbit, RunАпдайк, Джон / Кролик, беги
Кролик, беги
Апдайк, Джон
© Издательство «Правда», 1990
Rabbit, Run
Updike, John
© 1998 by Ballantine Books

He was raging, "By golly, here they go and use up all the towels, every doggone one of 'em, and they use 'em and get 'em all wet and sopping, and never put out a dry one for me—of course, I'm the goat!
Бэббит бушевал: «Безобразие, хватают все полотенца, ни одного, черт подери, не оставят, все мокрые, как губка, хоть бы догадались приготовить для меня сухое! Мучайся тут из-за них, понадобилось полотенце — и вот тебе!
Lewis, Sinclair / BabbitЛьюис, Синклер / Бэббит
Бэббит
Льюис, Синклер
© Издательство "Художественная литература", 1959
Babbit
Lewis, Sinclair
© 2008 by Quill Pen Classics

The boys put on dry clean clothes, which were exact replicas of the sopping clothes they were taking off.
Мальчики надели рубашки и комбинезоны — в точности такие же, как те, что сняли, но сухие и чистые.
Steinbeck, John / East Of EdenСтейнбек, Джон / На восток от Эдема
На восток от Эдема
Стейнбек, Джон
© Издательство "Правда", 1989
East Of Eden
Steinbeck, John
© John Steinbeck, 1952
© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980

She cried until my shirt sleeve was sopping.
Постепенно рукав моей рубашки вымок насквозь.
Murakami, Haruki / Dance, dance, danceМураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнс
Дэнс, дэнс, дэнс
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"
© Дмитрий Коваленин, 2001
Dance, dance, dance
Murakami, Haruki
© 1994 by Kodansha International Ltd.

Добавить в мой словарь

SOP1/3

стандартный порядок действий

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
Soap - мыло Возможно "SOP" - тогда это "раздаточный материал"
Перевод добавил Сергей Касаткин
Бронза en-ru
1

Словосочетания

give a sop to Cerberus

"задобрить Цербера"

give a sop to Cerberus

утихомирить недовольного

joy sop

булка или бисквит, смоченные в вине

be sopping wet

промокать

Формы слова

sop

verb

Basic forms
Past	sopped
Imperative	sop
Present Participle (Participle I)	sopping
Past Participle (Participle II)	sopped

Present Indefinite, Active Voice
I sop	we sop
you sop	you sop
he/she/it sops	they sop

Present Continuous, Active Voice
I am sopping	we are sopping
you are sopping	you are sopping
he/she/it is sopping	they are sopping

Present Perfect, Active Voice
I have sopped	we have sopped
you have sopped	you have sopped
he/she/it has sopped	they have sopped

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been sopping	we have been sopping
you have been sopping	you have been sopping
he/she/it has been sopping	they have been sopping

Past Indefinite, Active Voice
I sopped	we sopped
you sopped	you sopped
he/she/it sopped	they sopped

Past Continuous, Active Voice
I was sopping	we were sopping
you were sopping	you were sopping
he/she/it was sopping	they were sopping

Past Perfect, Active Voice
I had sopped	we had sopped
you had sopped	you had sopped
he/she/it had sopped	they had sopped

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been sopping	we had been sopping
you had been sopping	you had been sopping
he/she/it had been sopping	they had been sopping

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will sop	we shall/will sop
you will sop	you will sop
he/she/it will sop	they will sop

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be sopping	we shall/will be sopping
you will be sopping	you will be sopping
he/she/it will be sopping	they will be sopping

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have sopped	we shall/will have sopped
you will have sopped	you will have sopped
he/she/it will have sopped	they will have sopped

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been sopping	we shall/will have been sopping
you will have been sopping	you will have been sopping
he/she/it will have been sopping	they will have been sopping

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would sop	we should/would sop
you would sop	you would sop
he/she/it would sop	they would sop

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be sopping	we should/would be sopping
you would be sopping	you would be sopping
he/she/it would be sopping	they would be sopping

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have sopped	we should/would have sopped
you would have sopped	you would have sopped
he/she/it would have sopped	they would have sopped

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been sopping	we should/would have been sopping
you would have been sopping	you would have been sopping
he/she/it would have been sopping	they would have been sopping

Present Indefinite, Passive Voice
I am sopped	we are sopped
you are sopped	you are sopped
he/she/it is sopped	they are sopped

Present Continuous, Passive Voice
I am being sopped	we are being sopped
you are being sopped	you are being sopped
he/she/it is being sopped	they are being sopped

Present Perfect, Passive Voice
I have been sopped	we have been sopped
you have been sopped	you have been sopped
he/she/it has been sopped	they have been sopped

Past Indefinite, Passive Voice
I was sopped	we were sopped
you were sopped	you were sopped
he/she/it was sopped	they were sopped

Past Continuous, Passive Voice
I was being sopped	we were being sopped
you were being sopped	you were being sopped
he/she/it was being sopped	they were being sopped

Past Perfect, Passive Voice
I had been sopped	we had been sopped
you had been sopped	you had been sopped
he/she/it had been sopped	they had been sopped

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be sopped	we shall/will be sopped
you will be sopped	you will be sopped
he/she/it will be sopped	they will be sopped

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been sopped	we shall/will have been sopped
you will have been sopped	you will have been sopped
he/she/it will have been sopped	they will have been sopped

sop

noun

	Singular	Plural
Common case	sop	sops
Possessive case	sop's	sops'