Если вы знаете правильный перевод фразы «Personne ne devrait laisser de messages ici, quelle que soit la taille de son ego.» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.