particle

Matter Particles Are Also Waves

Частицы материи также являются волнами

Greene, Brian / The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate TheoryГрин, Брайан / Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории

Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории

Грин, Брайан

© 1999 by Brian R.Greene

© Перевод на русский язык: Едиториал УРСС, 2004

The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory

Greene, Brian

© 1999, 2003 by Brian R. Greene

Virtual Particles

Виртуальные частицы

Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мир

Этот странный квантовый мир

Трейман, C.

© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002

The Odd Quantum

Treiman, Sam

©1999 by Princeton University Press

Particles of a liquid spray are collected in the collector 4. They form, when accumulated, a liquid, which goes under the influence of aerodynamic forces to the pipe for returning a liquid for re-spraying 5.

В сборнике 4 частицы распыленной жидкости собираются и образуют в аккумулированном виде жидкость, которая под действием аэродинамических сил отправляется в трубку для отвода жидкости на повторное распыление 5.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Particles, which are collected by the collector for particles of a liquid spray, form, when accumulated, a liquid that is returned for re-spraying (recirculating).

Собранные сборником частицы распыленной жидкости образуют в аккумулированном виде жидкость, которую отправляют на повторное распыление (рециркуляция).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Particles of a liquid spray, which are collected by the collector, form, when accumulated, a liquid that is returned for re-spraying.

Собранные сборником частицы распыленной жидкости образуют в аккумулированном виде жидкость, которую отправляют на повторное распыление.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Particles of a liquid spray, which are collected by the collector, form, when accumulated, a liquid, which is returned for re-spraying.

Собранные сборником частицы распыленной жидкости образуют в аккумулированном виде жидкость, которую отправляют на повторное распыление.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Particles can move in the liquid in a random (Brownian) movement or because of a movement of the liquid itself, or vibrations may be induced in the specimen.

Перемещение частиц в данной жидкости может осуществляться за счет хаотического (броуновского) движения, либо за счет перемещения самой жидкости, либо возбуждения вибраций в образце.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Particles are deposited on the object being studied, or the object is placed into a liquid containing a thinned suspension of particles, the particles being redistributed over the surface of the object under study.

На исследуемый объект наносят частицы или его помещают в жидкость, содержащую разреженную взвесь частиц, при этом осуществляют перераспределение частиц по поверхности исследуемого объекта.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Particles of metallic alloys, presenting in the film, promote a rise of a heat removal from the friction surfaces and promote an enhancement of antifriction properties.

Наличие в пленке частиц металлических сплавов способствует повышению теплоотвода от поверхностей трения и повышению антифрикционных свойств.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Equations of Motion for Test Particles

Уравнения движения для пробных частиц

Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / GravitationМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / Гравитация

Гравитация

Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.

© 1973 by W. H. Freeman and Company

© Перевод на русский язык «Мир», 1977

Gravitation

Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald

© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.

© 1973 by W. H. Freeman and Company.

Identical Particles

Тождественные частицы

Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мир

Этот странный квантовый мир

Трейман, C.

© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002

The Odd Quantum

Treiman, Sam

©1999 by Princeton University Press

Particles of specified sizes in the resulting spray cone are selected (removed), i.e. particles of such sizes that are undesirable for whatever reason.

Из полученного факела распыления производят селекцию (отбор) частиц заданных размеров, т.е. таких размеров частиц, которые являются нежелательными по тем или иным причинам.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Particles with luminescent, photochromic, polarizing, or other optical properties that are efficiently manifested/modified close to the nanoparticles (such as cadmium selenide) may be used as bondable molecules.

В качестве связуемых молекул могут быт использованы частицы с люминесцентными, фотохромными, поляризующими или другими оптическими свойствами, эффективно проявляющимися - изменяющимися вблизи наночастиц (например, селенид кадмия).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Particles can be created just out of some other form of energy, such as the energy of electromagnetic waves.

Частицы могут создаваться каким-то другим видом энергии, например энергией электромагнитных волн.

Dirac, Paul / Directions in PhysicsДирак, Поль / Пути физики

Пути физики

Дирак, Поль

© Перевод на русский язык, Энергоатомиздат, 1983

© John Wiley and Sons, 1978

Directions in Physics

Dirac, Paul

© 1978 by John Wiley & Sons, Inc.

Special Case: Both Particles in Same State

Частный случай: обе частицы находятся в одинаковом состоянии.

Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теория

Квантовая теория

Бом, Д.

Quantum Theory

Bohm, David

© renewed 1979 by David Bohm.

© 1951 by Prentice-Hall, Inc.