без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-русский словарь. (Американский вариант)- dicts.americanenglish_en_ru.description
- dicts.americanenglish_en_ru.description
Parkinson's
Примеры из текстов
If you didn't know that few managers receive any management training at all, you might think there was a school they all went to for an intensive course on Parkinson's Law and its ramifications.Если не знать, что весьма немногие руководители проходят обучение менеджменту, можно подумать, что существует спецшкола, в которой они посещают интенсивный курс по закону Паркинсона и его вариациям.DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
Increased levels of 8-hydroxyguanine and 8-hydroxy-2-deoxygyanosine (as a result of attack of hydroxyl radicals) are typical in the brains of Parkinson's patients.Повышенные уровни 8-гидpoкcигyaнинa и 8-гидpoкcи-2-дeзoкcигyaнoзинa (за счет атаки радикалов гидроксила) характерны для мозга больных паркинсонизмом.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
Investigation of neurological status revealed that administration of Ropren for 3 months has a moderate therapeutic effect in Parkinson's syndrome.Исследование неврологического статуса показало, что Ропрен оказывает умеренную терапевтическую активность в плане паркинсонического синдрома при 3-х месячном приеме.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
After treatment with Ropren, the Parkinson's syndrome decreased (on average by 5 points) in almost all patients, i.e., in 23 out of 25 patients or in 92%.Паркинсонический синдром после лечения Ропреном уменыпился почти у всех больных (у 23 пациентов из 25) то есть у 92% больных в среднем на 5 баллов.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Characteristics of patients with dementia syndrome, including Alzheimer's type and Parkinson's syndrome, treated with Ropren.Характеристика больных, подвергнутых лечению препаратом Ропрен с дементным синдромом, в том числе Альцгеймеровского типа и с синдромом Паркинсонизма.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
In the case of Gliatilin, improvement of Parkinson's syndrome was less pronounced (on average by 3 points) using the Parkinsonism rating scale.Улучшения паркинсонического синдрома при лечении Глиатилином были ниже: в среднем улучшение характеризовалось увеличением на 3 балла по рейтинговой шкале оценке паркинсонизма.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
[0002] At present depression and anxiety are the most common mental diseases, which are often associated with other conditions, including ageing, strokes, cancer, Alzheimer's disease, and Parkinson's disease etc.Депрессия и тревога являются в настоящее время наиболее распространенными психическими заболеваниями и часто сопровождают другие состояния, в частности, старение, инсульты, онкологические заболевания, болезни Альцгеймера и Паркинсона и др.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
The preferable medicament comprising the novel drug substance or the novel pharmaceutical formulation is a medicament intended for treatment of Parkinson's disease.Более предпочтительное лекарственное средство, включающее в свой состав новое лекарственное начало или новую фармацевтическую композицию, предназначено для лечения болезни Паркинсона.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Increased levels of acrolein and malondialdehyde derivatives were detected in the brains of Alzheimer's patients. In Parkinson's there was an increase in the level of malondialdehyde.При болезни Альцгеймера в мозгу повышены также уровни акролеина, производных, образующихся из малондиальдегида, а при болезни Паркинсона - уровень малондиальдегида.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
Parkinson's DiseaseБолезнь Паркинсонаhttp://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
First, Parkinson's law.Во-первых, это закон Паркинсона.Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig Larman
Many patients had a medical history of Parkinson's syndrome.У многих больных был в анамнезе синдром паркинсонизма.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Describe the general principles underlying the therapy of Parkinson's disease.Опишите общие принципы терапии болезни Паркинсона.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
Which anticholinergic agents are used in the therapy of Parkinson's Disease?Какие холиноблокаторы применяют при болезни Паркинсона?Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
The book Parkinson's Law (ISBN 1568490151) is still in print and is considered one of the essential tomes of business or management study today.Книга Законы Паркинсона постоянно переиздается и в настоящее время фактически является одной из наиболее распространенных в области бизнеса и управления.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
Добавить в мой словарь
Parkinson's
- Parkinson's disease - Parkinson's law
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Parkinson's disease
болезнь Паркинсона
Parkinson's disease
дрожательный паралич
Parkinson's law
закон Паркинсона
Parkinson's mask
маска Паркинсона
Parkinson's disease
паркинсонизм
Parkinson's syndrome
паркинсоническое дрожание
postencephalitic Parkinson's syndrome
постэнцефалитный синдром Паркинсона
Parkinson's syndrome
синдром Паркинсона
Wolff-Parkinson-White syndrome
WPW-синдром
Wolff-Parkinson-White syndrome
синдром Вольффа - Паркинсона - Уайта
Wolff-Parkinson-White syndrome
синдром ВПУ
Wolff-Parkinson-White syndrome
синдром преждевременного возбуждения желудочков
Wolff-Parkinson-White syndrome
синдром Вольффа-Паркинсона-Уайта
parkinson's disease
болезнь паркинсона
Wolff Parkinson White
Вольф-Паркинсон-Уайт
Формы слова
Parkinson
noun
Singular | Plural | |
Common case | Parkinson | *Parkinsons |
Possessive case | Parkinson's | *Parkinsons' |