PT

In the method claimed, the PT signal amplitude S is proportional to the temperature change in the absorbing zone and decreases owing to thermal diffusively.

В предложенном методе амплитуда ФТ-сигнала S пропорциональна изменению температуры в поглощающей зоне и уменьшается вследствие теплопроводности.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Absorption sensitivity of the PT microscope described is determined by the dynamic range of the image-detector (14 bit) and allow registering alteration of the probe beam amplitude image with the precision up to 0.1 percent.

Абсорбционная чувствительность описываемого ФТ- микроскопа определяется динамическим диапазоном приемника изображений, который составляет 14 бит и позволяет регистрировать изменения амплитуды изображения пробного пучка с точностью 0,1%.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

According to another version, the PT microscope utilizes continuous probe laser 2 to register the sample time response to the pump pulse.

В другом варианте ФТ-микроскоп использует непрерывный пробный лазер 2 для регистрации временного отклика образца на импульс накачки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Requirements to the pump pulse are to obtain a distinct PT signal in the linear mode and to exclude damage of the sample.

Требования к импульсу накачки заключаются в том, чтобы обеспечить отчетливый ФТ-сигнал в линейном режиме и избежать повреждения образца.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Type of application of the present method depends on the PT probe purpose.

Характер применения предлагаемого метода зависит от назначения ФТ проб.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Examination of the PT images of cancer cells with focus on the analysis of microstructures according to said methods.

Исследование ФТ изображений онкоклеток с акцентом на анализ микроструктур по предложенным выше методикам.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

When using pulse excitement, the PT signal form is determined by a relatively fast exponential growth of its front with the characteristic time xs and a relatively slow exponential fall determined by the time xT.

При импульсном возбуждении форма ФТ сигнала определяется относительно быстрым экспоненциальным ростом его переднего фронта с характерным временем и относительно медленным экспоненциальным спадом, определяемым временем тт.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

PT microscopy of the multi-photon absorption achieved by using focused radiation of picosecond and femtosecond lasers.

ФТ микроскопия многофотонного поглощения за счет использования сфокусированного излучения пикосекундных и фемтосекундных лазеров.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The measurement mode described could be applied with the registration of photothermal images, simultaneously or separately. It provides for PT microscopy of submicron absorbing microheterogeneities.

Описанный режим измерений может применяться одновременно с регистрацией 40 ФТ-изображений, либо отдельно, что обеспечивает ФТ-микроскопию субмикронных поглощающих микронеоднородностей.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The preliminary estimation of the optical properties of the sample is not needed anymore. Said measurements are possible on the following conditions: linearity of the PT signals;

Отпадает необходимость в предварительном измерении оптических свойств образца, а условиями, при которых возможны указанные измерения, являются: линейность ФТ-сигналов;

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

It shows the fundamental opportunity to combine the PT method and the PT probes with a well-developed fluorescent probe technique for selective analysis of various cellular structures, including combinations with the fluorescence method.

Это открывает принципиальную возможность комбинации ФТ метода с ФТ пробами с хорошо уже развитой техникой флуоресцентной проб для селективного анализа различных клеточных структур, в том числе в комбинации с флуоресцентным методом.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Combination of the PT method and the other methods.

комбинация ФТ метода с другими методами.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

For overhead, SG&A expenses and profit, the petitioners applied rates derived from the public annual report of an Indonesian producer of subject merchandise, PT Krakatau Steel.

Для накладных, маркетинговых и административных расходов и прибыли, просители применили данные, полученные из публичных годовых отчетов Индонезийского производителя рассматриваемого продукта, РТ Krakatau Steel.

Исаенко, Алексей,Щербаков, АлександрIsayenko, Oleksiy,Shcherbakov, Alexander

ayenko, Oleksiy,Shcherbakov, Alexander

Isayenko, Oleksiy,Shcherbakov, Alexande

© EERC, 1996-2010

http://eerc.ru/ 12/27/2011

аенко, Алексей,Щербаков, Александр

Исаенко, Алексей,Щербаков, Александ

© EERC, 1996-2010

http://eerc.ru/ 12/27/2011

This concerns both the fluorescence method and the optical-acoustic and PT radio-metric methods.

Это касается как флуоресцентного, так оптоакустического и ФТ радиометрического методов.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The difference between the two modes is as follows: the sample is irradiated by the pump pulse more than once in the strobe mode, the number of said operations depending on the number of the PT images registered.

Разница состоит в том, что в стробируюшем режиме образец облучается импульсом накачки не один раз, а столько, сколько регистрируется ФТ-изображений.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011