без примеровНайдено в 13 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
PIN
[pɪn]
сущ.; сокр. от Personal Identification Number
ПИН-код (в различных электронных, в частности, банковских системах)
LingvoComputer (En-Ru)
PIN
сокр. от personal identification number; тж. pin.
личный идентификационный номер (для автоматического контроля за доступом пользователей к защищённой системе)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Key in the PIN code.Введите код PIN.© Компания Vertu, 2003http://www.vertu.com 10/24/2011© Vertu 2003http://www.vertu.com 10/24/2011
This PIN needs to be set up on the first use of the security token. The first password is '11111' and it can be changed at any time.Этот PIN-код вводится в момент, когда калькулятор кодов используется впервые, первый пароль - 11111, этот код PIN-кода калькулятора можно заменить в любой момент.© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011
We recommend that you use a PIN code to prevent unauthorised use of your account.Рекомендуется настроить PIN-код, чтобы не допустить несанкционированного использования вашего счета.© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 11/27/2011© Vertu 2006http://www.vertu.com 11/27/2011
The MTB ATM network now offers additional services: card account statements, PIN code change, transfers between card accounts.В сети банкоматов банка были внедрены дополнительные сервисы, такие как: выписка по карточному счету, смена ПИН-кода, перевод средств между карточными счетами.© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»http://marfinbank.ua/ 12/31/2011
If you have not previously set a PIN, a PIN code entry screen appears. Follow the instruction of “PIN Code” below.Если Вы не установили предварительно пин-код, появится экран ввода пин-кода. Следуйте указаниям раздела “PIN код” ниже.© 2006 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 14.01.2011
The use and servicing of the Card, PIN code, CVC2 code and Account are stipulated by the Agreement Provisions, legislative documents approved by the International Card Organization MasterCard Int. and legislative acts of the Republic of Latvia.Использование и обслуживание Карты, PIN-кода, С\/С2-кода и Счёта регламентируются Правилами Договора, нормативными документами, утверждёнными международной организацией карт MasterCard Int. и нормативными актами Латвийской Республики.© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011
The Customer receives the initial PIN at the moment when the DIGIPASS device is issued, and the Customer must change it independently in accordance with the User Instruction.Начальный PIN код сообщается Клиенту в момент выдачи устройства DIGIPASS и Клиент должен его самостоятельно поменять в соответствии с Инструкцией Пользователя.© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011
After the successful input of the PIN code to the Code Card, the capture "CHOOSE I S F" will appear, so press "S" button.После успешного ввода PIN-кода, на экране появится надпись «ВЫБОР I S F». Нажмите кнопку «S».© AO «Trasta Komercbanka»http://www.tkb.lv 12/1/2011© JSC "Trasta Komercbanka"http://www.tkb.lv 12/1/2011
When the user initiates the dial-in connection, the local Cryptographic (Crypto) Service Provider (CSP) prompts the user to insert a smart card in the card reader and collects the user's PIN.При установке коммутируемого соединения локальный поставщик служб криптографии CSP (Crypto Service Provider) запрашивает у пользователя установку смарт-карты в устройство считывания и получает у пользователя номер PIN.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Examine side plates / straps and check for distortion, wear or cracking (especially around main load pin hole and top suspension hole).Проверить боковые пластины / планки на отсутствие деформации, износа и трещин (особенно вокруг отверстия грузового штифта и верхнего отверстия подвесной части).© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011
She would have kept my house like a new pin, and I should have had a son to carry on the business after me.”При ней все в моем доме блестело бы, как стеклышко, и наш сын перенял бы мое ремесло.Maugham, Somerset / The Moon and SixpenceМоэм, Сомерсет / Луна и грошЛуна и грошМоэм, Сомерсет© Издательство «Правда», 1982The Moon and SixpenceMaugham, Somerset© 2007 BiblioBazaar
a RAM 37, whose first in-port 37.1.in is connected to an out-port 36.out of the adder 36 and whose second in-port 37.2.in is connected (through pin 35) to the third out-port 17.3. out of the control driver 17;оперативное запоминающее устройство - 37, подсоединённое своим первым входом к выходу сумматора - 36 и своим вторым входом (через вывод -35) к третьему выходу формирователя - 17 управляющих сигналов;http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The rim of the gearwheel 47 is performed as pin teeth 51, mounted freely on axes 52, fixed in the hub 48.Зубчатый венец колеса 47 выполнен в виде цевок 51, посаженных свободно на осях 52, закрепленных в ступице 48.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
She pricked it, and he did in fact begin to laugh,... and she laughed, thrusting the pin in pretty deeply, and peeping into his eyes, which he vainly strove to keep in other directions....Она его уколола, и он точно начал смеяться... и она смеялась, запуская довольно глубоко булавку и заглядывая ему в глаза, которыми он напрасно бегал по сторонам...Turgenev, I.S. / First loveТургенев, И.С. / Первая любовьПервая любовьТургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1978First loveTurgenev, I.S.© BiblioBazaar, LLC
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
булавка, брошь
Перевод добавил Северьян Третьяков - 2.
значок
Перевод добавил Tom Cat - 3.
булавка, кнопка
Перевод добавил Tix Mir No matter - 4.
седалищный бугор
Перевод добавил Карташова
Словосочетания
PIN diode
p-i-n-диод
PIN diode
pin-диод
PIN-based debit card
дебетовая карточка, основанная на личном идентификационном номере
PIN diode
регулируемый резистивный диод
local PIN checking
децентрализованная проверка ПИН-кода
adjustment pin
установочный штифт
alignment pin
направляющая штанга
alignment pin
ориентирующий штырь
annular fuel pin
кольцевой тепловыделяющий элемент
anti-freeze pin
пластина отлипания
arbor pin
палец-расширитель
ball pin
шаровая цапфа
banana pin
банановый штифт
banana pin
банановый штырек
bare pin
шпилька без нарезки
Формы слова
PIN
noun
Singular | Plural | |
Common case | PIN | PIN's, PINs |
Possessive case | PIN's | PINs' |
pin
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | pinned |
Imperative | pin |
Present Participle (Participle I) | pinning |
Past Participle (Participle II) | pinned |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I pin | we pin |
you pin | you pin |
he/she/it pins | they pin |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am pinning | we are pinning |
you are pinning | you are pinning |
he/she/it is pinning | they are pinning |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have pinned | we have pinned |
you have pinned | you have pinned |
he/she/it has pinned | they have pinned |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been pinning | we have been pinning |
you have been pinning | you have been pinning |
he/she/it has been pinning | they have been pinning |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I pinned | we pinned |
you pinned | you pinned |
he/she/it pinned | they pinned |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was pinning | we were pinning |
you were pinning | you were pinning |
he/she/it was pinning | they were pinning |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had pinned | we had pinned |
you had pinned | you had pinned |
he/she/it had pinned | they had pinned |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been pinning | we had been pinning |
you had been pinning | you had been pinning |
he/she/it had been pinning | they had been pinning |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will pin | we shall/will pin |
you will pin | you will pin |
he/she/it will pin | they will pin |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be pinning | we shall/will be pinning |
you will be pinning | you will be pinning |
he/she/it will be pinning | they will be pinning |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have pinned | we shall/will have pinned |
you will have pinned | you will have pinned |
he/she/it will have pinned | they will have pinned |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been pinning | we shall/will have been pinning |
you will have been pinning | you will have been pinning |
he/she/it will have been pinning | they will have been pinning |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would pin | we should/would pin |
you would pin | you would pin |
he/she/it would pin | they would pin |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be pinning | we should/would be pinning |
you would be pinning | you would be pinning |
he/she/it would be pinning | they would be pinning |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have pinned | we should/would have pinned |
you would have pinned | you would have pinned |
he/she/it would have pinned | they would have pinned |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been pinning | we should/would have been pinning |
you would have been pinning | you would have been pinning |
he/she/it would have been pinning | they would have been pinning |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am pinned | we are pinned |
you are pinned | you are pinned |
he/she/it is pinned | they are pinned |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being pinned | we are being pinned |
you are being pinned | you are being pinned |
he/she/it is being pinned | they are being pinned |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been pinned | we have been pinned |
you have been pinned | you have been pinned |
he/she/it has been pinned | they have been pinned |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was pinned | we were pinned |
you were pinned | you were pinned |
he/she/it was pinned | they were pinned |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being pinned | we were being pinned |
you were being pinned | you were being pinned |
he/she/it was being pinned | they were being pinned |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been pinned | we had been pinned |
you had been pinned | you had been pinned |
he/she/it had been pinned | they had been pinned |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be pinned | we shall/will be pinned |
you will be pinned | you will be pinned |
he/she/it will be pinned | they will be pinned |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been pinned | we shall/will have been pinned |
you will have been pinned | you will have been pinned |
he/she/it will have been pinned | they will have been pinned |
pin
noun
Singular | Plural | |
Common case | pin | pins |
Possessive case | pin's | pins' |