Если вы знаете правильный перевод фразы «Our expert area is web and graphic design. так верно ;)» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.