Примеры из текстов
Measurement has a motivational effect.Измерение влияет на мотивацию.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
That important matters like these should be the subject of motivational posters is already an insult.Оскорблением является уже то, что подобные вопросы становятся предметом мотивационных плакатов.DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
Maybe we shouldn't be too harsh on the ol' guy just because he's not the world's best motivational speaker, eh?"Может, не стоит быть слишком суровыми к старику только потому, что он не лучший в мире демагог, а?Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепотаЛожная слепотаУоттс, Питер© 2006 by Peter Watts© Д.М.Смушкович, перевод, 2009© ООО "Астрель-СПб", 2010BlindsightWatts, Peter© 2006 by Peter Watts
Under these conditions, male rats and male mice show increase in blood testosterone level and typical motivational behavior.В этой ситуации у самцов крыс и мышей происходит повышение уровня тестостерона в крови и формируется характерное мотивационное поведение.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
мотивирующий
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Словосочетания
motivational intensity
взаимодействие стимулирующих факторов
motivational intensity
взаимодействие факторов стимуляции
motivational research
мотивационный анализ
motivational interaction
взаимодействие стимулирующих факторов
motivational interaction
взаимодействие факторов мотивации
motivational analysis
исследование мотиваций
motivational research
исследование мотиваций