без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
Mona Lisa
[ˌməunə'liːzə]
сущ.; иск.
"Мона Лиза", "Джоконда" (картина кисти Леонардо да Винчи, изображающая молодую женщину с загадочной улыбкой на устах; этот образ стал олицетворением возвышенного идеала женственности)
Примеры из текстов
She showed him Mona Lisa.Она подвела его к «Моне Лизе».Maugham, Somerset / Of Human BondageМоэм, Сомерсет / Бремя страстей человеческихБремя страстей человеческихМоэм, Сомерсет© "Издательство иностранной литературы", 1959Of Human BondageMaugham, Somerset© 1915, 1936 by Doubleday, Doran & Company, Inc.
You could steal Wyatt Earp’s Colt or even the Mona Lisa, I suppose, but who would you sell it to?Можно украсть кольт Уайатта Эрпа и даже, наверное, «Мону Лизу», но как и кому их потом продать?Hunter, Stephen / The 47th samuraiХантер, Стивен / 47-й самурай47-й самурайХантер, Стивен© С.Саксин, перевод на русский язык, 2009© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009© 2007 by Stephen HunterThe 47th samuraiHunter, Stephen© 2007 by Stephen Hunter
Добавить в мой словарь
Mona Lisa
ˌməunə'liːzəСуществительное"Мона Лиза"; "Джоконда"
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!