Примеры из текстов
In early 2007, because inflation was not really visible, the government did not regard it as a major problem.В начале 2007 года, поскольку не было видно реальной инфляции, правительство не уделяло этому значительного внимания.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
However, as this is an embellishment rather than an important feature, it is not much of a problem.Однако изменение цвета — это всего лишь украшение. Отсутствие изменения не создаст проблем для пользователей IE.Budd, Andy,Moll, Cameron,Collison, Simon / CSS Mastery: Advanced Web Standards SolutionsБадд, Энди,Молл, Камерон,Коллизон, Саймон / Мастерская CSS: профессиональное применение Web-стандартовМастерская CSS: профессиональное применение Web-стандартовБадд, Энди,Молл, Камерон,Коллизон, Саймон© Andy Budd, Cameron Moll, and Simon Collison 2006© Издательский дом "Вильямc", 2007CSS Mastery: Advanced Web Standards SolutionsBudd, Andy,Moll, Cameron,Collison, Simon© 2006 by Andy Budd, Cameron Moll, and Simon Collison
"Nay, my uncle," I answered, "I am overwhelmed indeed, but not of the problem; it was a light one.– Нет, милый дядя, – отвечал я, – задачу я как раз решил, она оказалась совсем не трудной, но ты прав: я в самом деле опечален.Haggard, Henry Rider / CleopatraХаггард, Генри Райдер / КлеопатраКлеопатраХаггард, Генри Райдер© ООО "РИЦ Литература", состав, 2006© ООО "Торговый дом "Издательство Мир книги", 2006CleopatraHaggard, Henry Rider© 2010 by Indo-European Publishing
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
в этом нету проблемы
Перевод добавил Олег VVСеребро ru-en