без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
Internet banking
%%
банковское обслуживание через интернет
LingvoComputer (En-Ru)
internet banking
банковское обслуживание через интернет
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The CUSTOMER shall be entitled to perform remote Account management by concluding a respective agreement with the BANK (on use of the system "Internet banking", on use of test-keys, etc.).КЛИЕНТ вправе осуществлять удаленное управление счетом, заключив с БАНКОМ соответствующие соглашения (Об использовании системы "INTERNET-Banking", об использовании Тест-ключей и т.п.).© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011
The number of Internet banking users almost doubled in 2007.Количество пользователей Интернет-банкинга увеличилось за 2007 год почти в 2 раза.Далхаймер, Маттиас Калле© 2009-2011 «BTA Bank»http://bta.kz/ 24.11.2011
Basic Internet banking may be available, mainly as a demonstration of the bank's technical edge, but is not seen as a potentially important distribution channel.Возможно, доступны базовые услуги Интернет- банкинга, главным образом, как показатель технической «продвинутости» банка, однако они не рассматриваются как потенциально значимый канал обслуживания.
The number of Internet banking users increased by 60%.Количество пользователей интернет-банка выросло на 60%.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
Internet banking.Интернет-банкинг.Далхаймер, Маттиас Калле© 2009-2011 «BTA Bank»http://bta.kz/ 24.11.2011
Business Internet Banking consists of 7 parts:Интернет-банк для предприятий состоит из 7 частей:© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011
By using Internet Banking system Trast.Net it is possible to complete bank transaction from your computer in any place of the world.Trast.Net представляет собой расчетную систему Trasta komercbanka в Интернете. С ее помощью Вы можете управлять своим счетом и получать необходимую банковскую информацию с любого компьютера в любой точке света.© AO «Trasta Komercbanka»http://www.tkb.lv 12/1/2011© JSC "Trasta Komercbanka"http://www.tkb.lv 12/1/2011
Internet-banking 24*7.Интернет-банкинг 24*7.Далхаймер, Маттиас Калле© 2009-2011 «BTA Bank»http://bta.kz/ 11/19/2011
On the Business Internet Banking website your will be asked to provide your Internet Banking user ID and password.При входе в интернет-банк система запрашивает номер пользователя и пароль интернет-банка.© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011
Full Access Mode - allows to enjoy all the benefits of Business Internet Banking i.e. perform any Internet Banking operations.Полный режим - позволяет полностью испытать все преимущества интернет-банка для предприятий - проводить все возможные операции интернет-банка.© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011
The Bank has launched a new service "loan against salary" for private persons, extended the functions of payment cards and internet banking system Trast.Net and implemented a project on issuing of smart cards.Банк начал предлагать физическим лицам услугу «кредит под заработную плату», увеличил функциональность системы платежных карт и интернет-банка Trast.Net, реализовал проект по выпуску чип карт.© JSC "Trasta Komercbanka"http://www.tkb.lv 12/9/2011© AO «Trasta Komercbanka»http://www.tkb.lv 12/9/2011
expand the range of products and services offered by foreign branches, including credit cards, debit cards and Internet bank services;Расширить выбор продуктов и услуг в зарубежных филиалах, в том числе - предлагать дебетные и кредитные карты, а также услугу интернет-банка.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
remote banking: Internet bank and DIGI::FIRMA, which are tailor-made for corporate customers;Системы отдаленных расчетов - интернет-банк и DIGI:FIRMA, которые предназначены для корпоративных клиентов.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
A bank officer recommended the Internet Bank to me and I find itvery simple and convenient to use.Интернет-банк мне рекомендовала сотрудница банка, очень выгодно и удобно.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
From a simple remote account management system, Parex Internet Bank has evolved into a unified internet resource, which assists the clients in handling effectively all their banking transactions.Parex интернет-банк из обычной системы удаленного управления счетом стал единым интернет-ресурсом, который помогает эффективно осуществлять все банковские операции.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
Добавить в мой словарь
Internet banking
банковское обслуживание через интернет
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!