Примеры из текстов
A prominent instance of this is that, after John von Neumann's death, his former colleagues at the Institute for Advanced Study in Princeton kept their buildings entirely free of computers for many years.Выдающимся примером этого служит тот факт, что после смерти Джона фон Неймана его бывшие коллеги из Института перспективных исследований в Принстоне на много лет полностью очистили свои здания от компьютеров.Diacu, Florin,Holmes, Philip / Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityДиаку, Флорин,Холмс, Филип / Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.Диаку, Флорин,Холмс, Филип© НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», перевод на русский язык, 2004© Princeton University Press. 1996Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityDiacu, Florin,Holmes, Philip© 1996 by Florin Diacu and Philip Holmes
I was able to work together with K. Kodaira and D. C. Spencer during a stay at the Institute for Advanced Study at Princeton from 1952 to 1954.Я имел возможность работать вместе с К. Кодаирой и Д. Спенсером во время пребывания в Институте высших исследований в Принстоне с 1952 по 1954 гг.Хирцебрух, Фридрих / Топологические методы в алгебраической геометрииHirzebruch, Friedrich / Topological Methods in Algebraic GeometryTopological Methods in Algebraic GeometryHirzebruch, Friedrich© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1956,1962,1966 and 1978Топологические методы в алгебраической геометрииХирцебрух, Фридрих© Перевод на русский язык, «Мир», 1973
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Институт передовых исследований
Перевод добавил vetrova.olia2013@yandex.ru