about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

of

[ɔv] (полная форма); [əv] (редуцированная форма) брит. / амер.

предл.

  1. указывает на

    1. отношение принадлежности; передаётся род. падежом

    2. владение чем-л.; передаётся род. падежом

    3. авторство, деятеля или создателя; передаётся род. падежом

  2. указывает на субъект действия

    1. уст. после глагола в пассиве; передаётся твор. падежом

    2. с (чьей-л.) стороны (перед глаголом в инфинитиве)

  3. из, от (указывает на отношение части и целого; передаётся род. падежом)

  4. указывает на принадлежность к какой-л. организации; передаётся род. падежом

  5. указывает на содержимое какого-л. вместилища; передаётся род. падежом

  6. указывает на состав, структуру; передаётся род. падежом

  7. после слов типа "class", "order", "genus", "species", "kind", "sort", "manner"; указывает на класс, вид, разновидность

  8. из (указывает на выделение лица или предмета из множества аналогичных лиц или предметов)

  9. из (указывает на материал, из которого что-л. сделано)

  10. указывает на вкус, запах; передаётся твор. падежом

  11. указывает на

    1. качество, свойство; передаётся род. падежом

    2. возраст; передаётся род. падежом

      в

      )

      количественную характеристику

  12. указывает на область распространения какого-л. качества, свойства

    1. от, из-за, в результате, по причине (указывает на причину)

    2. от, у (указывает на источник)

  13. из (указывает на происхождение; также передаётся род. падежом)

  14. от (указывает на направление, положение в пространстве, расстояние)

  15. без (указывает на минуты при определении времени)

  16. указывает на название месяца после даты; передаётся род. падежом

  17. указывает на

    1. период времени, длительность

    2. уст. время совершения повторного действия

  18. указывает на объект действия; передаётся род. падежом

  19. от (указывает на избавление, лишение чего-л.; передаётся также род. падежом)

    1. о, об, относительно (указывает на предмет разговора, воспоминаний, слухов)

    2. в (указывает на предмет подозрений, обвинений, опасений, зависти)

  20. вводит приложение, выраженное именем собственным

  21. употребляется в именных оборотах, где одно существительное выступает в качестве образного эпитета для другого

AmericanEnglish (En-Ru)

of

  1. от (указывает на источник)

  2. от (указывает на направление, расстояние, положение в пространстве)

  3. о, об (указывает на предмет разговора)

  4. из (указывает на материал, из которого что-л. сделано)

  5. к (указывает на объект действия)

  6. выражает отношение принадлежности, передаётся род. п.

  7. передаётся тв. п

  8. без (ставится перед часом, до которого осталось указанное число минут) it is now five of seven сейчас без пяти минут семь

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!