Я живу отдельно от мужа / жены. (подразумевается, что бракоразводный процесс начат, но еще не завершен)