Если вы знаете правильный перевод фразы «I feel weird asking you this, but if you could see your way clear to lend me $100 bucks, you’d literally be saving my life.» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.