Если вы знаете правильный перевод фразы «I don’t know yet if I’m going to the theater on Saturday, but if I am, I’ll ask you to come along (with me).» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.