Если вы знаете правильный перевод фразы «Hardly had he reached the door,when he met his school mates. No sooner than he made his way to the door, he met his school mates» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.