Если вы знаете правильный перевод фразы «For your information, I can't remember the last time I needed an interpreter. I learned my English years ago so you can keep your dictionaries and your advice! lol» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.