Euro-

Production complying with the 2009 norms of the European Union (Euro-5 standard) - diesel - 90 percent, motor gasolines - 70 percent.

Освоен выпуск продукции по нормам Европейского союза 2009г. (стандарт Евро-5) - дизельное топливо 90 процентов, автобензины 70 процентов.

© 2010 АО Национальная компания «КазМунайГаз»

http://www.kmg.kz/ 14.07.2011

© 2010 National Company KazMunayGas JSC

http://www.kmg.kz/ 14.07.2011

In experts' opinion, today it is very easy to establish technologies needed in the timber industry, for instance; all it takes is attending the Euro-Asian Timber Industry Forum.

По мнению экспертов, узнать, какие технологии востребованы, допустим, лесной отраслью, сегодня очень просто: для этого достаточно сходить на Евро-Азиатский лесопромышленный форум.

Terletski, VladimirТерлецкий, Владимир

рлецкий, Владимир

Терлецкий, Владими

© RusBusinessNews, 2009

http://www.rusbiznews.ru/ 12/13/2011

rletski, Vladimir

Terletski, Vladimi

© RusBusinessNews, 2009

http://www.rusbiznews.ru/ 12/13/2011

Her voice sounded Euro-American somehow, but I could hear the Scottish accent coming through every now and again.

Ее интонация колебалась между британской и американской, но время от времени я улавливала шотландский акцент.

Banks, Iain / WhitБэнкс, Иэн / Умм, или Исида среди Неспасенных

Умм, или Исида среди Неспасенных

Бэнкс, Иэн

© 1995 by Iain Banks

© Е. Петрова, перевод, 2006

© ООО "ИД "Домино", 2007

Whit

Banks, Iain

© 1995 Iain Banks

The ministry suggests to move the introduction of Euro-4 standards from 1 January 2010 to 2012 for automobiles produced in Russia (all automobiles should now comply with Euro-3 standards).

Инициатива Минпромторга заключается в переносе ввода стандартов Евро-4 с 1 января 2010 года на 2012 год для автомобилей, производящихся на территории РФ (сейчас все автомобили должны соответствовать стандартам Евро-3).

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011

Besides, supplies are also scheduled from Petrotel-LUKOIL refinery in Romania that was put into operation after an upgrade in October 2004 and produces oil products in accordance with the Euro-3 and Euro-4 standards.

Кроме этого запланированы поставки с румынского НПЗ «Петротел-ЛУКОЙЛ», который был пущен в эксплуатацию после модернизации в октябре 2004 года и выпускает нефтепродукты в соответствии со стандартами Евро-3 и Евро-4.

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

In 2005, the refinery will fully switch over to the production of petroleum products that comply with Euro-3 and Euro-4 standards.

В 2005 году НПЗ полностью перейдет на выпуск нефтепродуктов в соответствии со стандартом Евро-3 и Евро-4.

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

http://www.lukoil.ru/ 10/25/2011

"EURO-ASIA AIR" AIRLINES JSC

АО «АВИАКОМПАНИЯ «ЕВРО-АЗИЯ ЭЙР»

© 2010 АО Национальная компания «КазМунайГаз»

http://www.kmg.kz/ 14.07.2011

© 2010 National Company KazMunayGas JSC

http://www.kmg.kz/ 14.07.2011

One of top-priority and most complicated objectives within the framework of EURO-2012 preparations is to construct and modernize infrastructure assets which should meet stringent UEFA requirements.

Одной из приоритетных и наиболее сложных задач в рамках подготовки Украины к ЕВРО-2012 является строительство и реконструкция объектов инфраструктуры, к которым УЕФА предъявляет достаточно жесткие требования.

© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.

http://www.feg.org.ua 11/30/2011

© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.

http://www.feg.org.ua 11/30/2011

Yesterday LSR Group declared working out and launching of a new product - low-rise 8 and 12 unit panel houses under the brands of EURO-8 and EURO-12.

Вчера Группа ЛСР объявила о разработке и запуске в производство нового продукта - малоэтажных домов «ЕВРО-8» и «ЕВРО-12». Панельные дома новых стандартов вмещают 8 и 12 квартир соответственно.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10.11.2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10.11.2011

There are 410 rooms in all, and a number of them have had a simple “euro-standard” renovation.

Всего 410 номеров, часть из них – с нехитрым евроремонтом.

© 1703—2009 Санкт-Петербург

© 1703—2009 Saint-Petersburg

http://www.st-petersburg.ru/ 26.12.2007

Last year, the United Kingdom scooped up 43 percent of all cross-border investment in Europe as euro- and dollar-denominated buyers swooped in to take advantage of low prices and cheap sterling.

В прошлом году на Великобританию пришлось 43 процента всех международных инвестиций в Европе, поскольку туда устремились покупатели с евро и долларами, чтобы воспользоваться низкими ценами и дешевым фунтом стерлингов.

© Январь 2010 г., ULI–the Urban Land Institute и PricewaterhouseCoopers

© 2010-2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 11.10.2011

© January 2010 by ULI–the Urban Land Institute and PricewaterhouseCoopers

© 2010-2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 11.10.2011

But it does this by giving the banks newly conjured government IOUs - not euros - in return for dodgy debt.

Но оно делает это, давая банкам новые, сделанные как по волшебству долговые расписки - не евро - в обмен на не внушающие доверия долги.

Steil, BennSteil, Benn

eil, Benn

Steil, Ben

© Project Syndicate 1995 - 2011

http://www.project-syndicate.org/ 4/16/2011

eil, Benn

Steil, Ben

© Project Syndicate 1995 - 2011

http://www.project-syndicate.org/ 4/16/2011

Dollar-to-euro exchange rate

Обменный курс доллара к евро

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 31.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 31.07.2010

EMU trade surplus contracted to 75.2 billion euros in January-October

Положительное сальдо торговли товарами и услугами ЭВС в январе-октябре 2005 г. сократилось до 75,2 млрд. евро

© 2000-2010 Банк России

http://www.cbr.ru/ 4/22/2008

For the year 2002, the United States dollar weakened vis-à-vis the euro and the average exchange rate was 1.07 euros to the United States dollar.

В 2002 году курс доллара США по отношению к евро понизился и составлял, в среднем, 1,07 евро за доллар США.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 7/9/2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 7/9/2010