без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Do me a favour!
межд.; разг. Помилуй(те)! (в ответ на нелепый вопрос)
Примеры из текстов
"But, heavens and earth! how do you know I think it a favour?" I cried.— Господи! Да почему вы вообразили, что я считаю это услугой? — воскликнул я.Stevenson, Robert Louis / The wreckerСтивенсон, Роберт Луис / Потерпевшие кораблекрушениеПотерпевшие кораблекрушениеСтивенсон, Роберт Луис© Издательство "Кыргызстан", 1986The wreckerStevenson, Robert Louis© 1891 by Robert Louis Stevenson and Lloyd Osbourne© 1905 by Charles Scribner's Sons
Добавить в мой словарь
Do me a favour!
МеждометиеПомилуй(те)!Примеры
Do you think they will win? – Do me a favour! They haven't got a single decent player. — Как ты думаешь, они выиграют? - Что ты! У них нет ни одного приличного игрока.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!