about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация
без примеровНайдено в 5 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

develop

[dɪ'veləp] брит. / амер.

гл.

    1. развивать, совершенствовать

    2. развиваться, расти; совершенствоваться

  2. способствовать росту; укреплять

  3. излагать; раскрывать

    1. (постепенно) приобретать

    2. заболевать

  5. застраивать

  6. амер.

    1. выявлять, раскрывать, обнаруживать

    2. выясняться, становиться известным, обнаруживаться

  7. разрабатывать, конструировать, создавать

  8. фото проявлять плёнку

  9. муз. делать обработку; развивать, варьировать

  10. спорт. развивать (фигуру; в шахматах)

  11. амер.; воен. развёртывать (войска); начинать (наступление)

  12. мат.

    1. разлагать (функцию в последовательность)

    2. развёртывать (кривую поверхность)

  13. разрабатывать (месторождение)

Physics (En-Ru)

develop

совершенствовать

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Develop loan pricing models that match client risk profile
Разрабатывать модели определения цены кредита с учетом характеристик риска клиента
© 2010 IFC
© Международная финансовая корпорация, 2009
© 2010 IFC
© 2009 International Finance Corporation (IFC)
Develop computational power by checking some detailed computations from Box 7.1.
Развивайте свои способности к выкладкам, проверяя частично подробные вычисления в дополнении 7.1.
Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / GravitationМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / Гравитация
Гравитация
Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.
© 1973 by W. H. Freeman and Company
© Перевод на русский язык «Мир», 1977
Gravitation
Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald
© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.
© 1973 by W. H. Freeman and Company.
Develop a collaborative promotion between relevant museums and the Association of Folk Craftsmen to promote and sell craft products.
Обеспечить сотрудничество между известными музеями и Союзом народных мастеров с целью продвижения и продажи изделий народного творчества.
© 2001. UNDP Moldova. Sustainable Tourism Development Project
Develop a list of the questions to which the answers would change your actions.
Составьте список вопросов, ответы на которые должны приводить к оперативной коррекции таких действий.
Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мысли
Бизнес со скоростью мысли
Гейтс, Билл
© 2001 Корпорация Microsoft
Business @ the Speed of Thought
Gates, Bill
© 1999 by William H. Gates, III
Develop a competent analytical methodology.
Разработка компетентной аналитической методологии.
Schwager, Jack D. / The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersШвагер, Джек Д. / Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки
Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки
Швагер, Джек Д.
© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2004
© Jack D. Schwager, 1992
The New Market Wizards: Conversations with America's Top Traders
Schwager, Jack D.
© 1992 by Jack D. Schwager
Develop training programmes for journalists and other media actors on the importance of the non-stereotypical portrayal of women and men and boys and girls;
разрабатывать учебные программы для журналистов и других сотрудников средств массовой информации по вопросу о важном значении нестереотипного представления женщин и мужчин и мальчиков и девочек;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Develop and implement processes to enable all project managers to deliver on minimum criteria.
Разработка и внедрение процессов, помогающим всем руководителям проектов в обеспечении соответствия результатов проектов минимальным требованиям.
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.
© J. Ross Publishing, Inc., 2003
© ЗАО «ПМСОФТ», 2004
Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp Speed
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.
©2003 by International Institute for Learning, Inc.
©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
Develop patient education program
Создать программу обучения пациентов
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
Develop financial reporting and internal control procedures
Процедуры подготовки финансовой отчетности и внутреннего контроля
© 2011 PwC
©2011 ЗАО «ПрайсвотерхаусКуперс Аудит»
© 2011 PwC
© 2011 ZAO PricewaterhouseCoopers Audit
Develop archaeological management strategies to implement during construction to minimise potential construction delays/cost growth.
Разработать стратегии организации археологических работ для того, чтобы свести к минимуму возможные отсрочки сроков строительства и рост затрат.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
Develop and implement a tourism marketing programme based on market studies.
Разработка и внедрение программы маркетинга экотуризма на основе изучения рынка.
© 2001. UNDP Moldova. Sustainable Tourism Development Project
“Being together like that, at that kind of retreat or organizing a fashion show, it would be natural, wouldn’t it, for you and Ava to become involved with the participants? Develop relationships.”
– Ну раз уж вы с Авой так тесно общались с этими женщинами в загородных клубах, устраивали показы мод, логично предположить, что вы подружились с кем-то из этих женщин, установили более близкие отношения?
Robb, J.D. / Strangers In DeathРобертс, Нора / Бархатная смерть
Бархатная смерть
Робертс, Нора
© 2008 by Nora Roberts
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. Н. Миронова, 2009
Strangers In Death
Robb, J.D.
© 2008 by Nora Roberts
Develop and enforce policies that recognise and value the contribution of women in the economy that would increase their productivity and economic and social security;
разрабатывать и проводить политику, в рамках которой признается и должным образом оценивается вклад женщин в экономику, что позволило бы повысить их производительность и улучшить их экономическое и социальное положение;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Develop detailed maintenance and/or inspection procedures to supplement pipeline design;
Разработать подробные эксплуатационные и/или инспекционные процедуры в дополнение к существующим руководствам по проектированию трубопроводов;
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
Develop a monitoring and evaluation plan for Kyrgyz hospitals.
Разработать план контроля и оценки для Кыргызских госпиталей
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Глагол

  1. 1.

    разрабатывать

    Перевод добавила Светлана Лагун
    0
  2. 2.

    развивать

    Перевод добавила Sona Ayvazyan
    0

Часть речи не указана

  1. 1.

    Создавать; развивать

    Перевод добавила Анна Сотникова
    0
  2. 2.

    https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/ru-en/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C

    Перевод добавил Mighty Eagle
    0
  3. 3.

    Развивать, совершенствовать, улучшать

    Перевод добавил Валерия Соловьева
    0
  4. 4.

    разработать

    Перевод добавил Liubov Glebova
    0
  5. 5.

    развивать

    Перевод добавил Александра Крутова
    1

Словосочетания

Intergovernmental Expert Group to Develop Guidelines on Justice in Matters involving Child Victims and Witnesses of Crime
Межправительственная группа экспертов по разработке руководящих принципов, касающихся правосудия для детей– жертв и свидетелей преступлений
advanced develop countries
высокоразвитые страны Запада
develop a market
осваивать рынок
develop a market
развивать рынок
develop new lands
поднимать целину
develop weakness
ослабнуть
develop weakness
понизиться
develop a liking
втягиваться
study so hard as to get / develop
доучиваться
develop as a result of reading
дочитываться
develop a strong interest
заболевать
right to choose and develop one's political, social, economic and cultural system
право выбирать и развивать свою политическую, социальную, экономическую и культурную систему
develop the habit / practice
приспособляться
develop commercially
внедрять в производство
develop commercially
разрабатывать для коммерческого производства

Формы слова

develop

verb
Basic forms
Pastdeveloped
Imperativedevelop
Present Participle (Participle I)developing
Past Participle (Participle II)developed
Present Indefinite, Active Voice
I developwe develop
you developyou develop
he/she/it developsthey develop
Present Continuous, Active Voice
I am developingwe are developing
you are developingyou are developing
he/she/it is developingthey are developing
Present Perfect, Active Voice
I have developedwe have developed
you have developedyou have developed
he/she/it has developedthey have developed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been developingwe have been developing
you have been developingyou have been developing
he/she/it has been developingthey have been developing
Past Indefinite, Active Voice
I developedwe developed
you developedyou developed
he/she/it developedthey developed
Past Continuous, Active Voice
I was developingwe were developing
you were developingyou were developing
he/she/it was developingthey were developing
Past Perfect, Active Voice
I had developedwe had developed
you had developedyou had developed
he/she/it had developedthey had developed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been developingwe had been developing
you had been developingyou had been developing
he/she/it had been developingthey had been developing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will developwe shall/will develop
you will developyou will develop
he/she/it will developthey will develop
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be developingwe shall/will be developing
you will be developingyou will be developing
he/she/it will be developingthey will be developing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have developedwe shall/will have developed
you will have developedyou will have developed
he/she/it will have developedthey will have developed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been developingwe shall/will have been developing
you will have been developingyou will have been developing
he/she/it will have been developingthey will have been developing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would developwe should/would develop
you would developyou would develop
he/she/it would developthey would develop
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be developingwe should/would be developing
you would be developingyou would be developing
he/she/it would be developingthey would be developing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have developedwe should/would have developed
you would have developedyou would have developed
he/she/it would have developedthey would have developed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been developingwe should/would have been developing
you would have been developingyou would have been developing
he/she/it would have been developingthey would have been developing
Present Indefinite, Passive Voice
I am developedwe are developed
you are developedyou are developed
he/she/it is developedthey are developed
Present Continuous, Passive Voice
I am being developedwe are being developed
you are being developedyou are being developed
he/she/it is being developedthey are being developed
Present Perfect, Passive Voice
I have been developedwe have been developed
you have been developedyou have been developed
he/she/it has been developedthey have been developed
Past Indefinite, Passive Voice
I was developedwe were developed
you were developedyou were developed
he/she/it was developedthey were developed
Past Continuous, Passive Voice
I was being developedwe were being developed
you were being developedyou were being developed
he/she/it was being developedthey were being developed
Past Perfect, Passive Voice
I had been developedwe had been developed
you had been developedyou had been developed
he/she/it had been developedthey had been developed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be developedwe shall/will be developed
you will be developedyou will be developed
he/she/it will be developedthey will be developed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been developedwe shall/will have been developed
you will have been developedyou will have been developed
he/she/it will have been developedthey will have been developed