без примеровНайдено в 7 словарях
Машиностроение и автоматизация производства- dicts.engineering_en_ru.description
- dicts.engineering_en_ru.description
CoM
сокр. от coefficient of merit
коэффициент добротности
LingvoComputer (En-Ru)
COM
фирм., сокр. от Component Object Model
модель компонентных объектов Microsoft (стандартный механизм, включающий интерфейсы, с помощью которых одни объекты предоставляют свои сервисы другим, - является основой многих объектных технологий, в том числе OLE и ActiveX)
сокр. от computer output microfilm
машинный микрофильм
сокр. от computer output microfilmer
выходное микрофильмирующее устройство ЭВМ
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
For this reason, you generally cannot recompile the COM library after using it, unless you use the MMC to shut it down or set a Transaction Timeout of 0 seconds in MMC.По этой причине обычно невозможно перекомпилировать СОМ-библиотеку после ее использования, если только вы не использовали ММС для ее выключения или не установили для нее в ММС Transaction Timeout равным 0 секунд.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
It uses its own ForEachFactory method to look for the class supporting a given COM object request, and it keeps track of the number of allocated objects.Для поиска класса, поддерживающего данный запрос СОМ-объекта, он использует свой собственный метод ForEachFactory.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
When you define a new ActiveX interface element, keep in mind that you are restricted to COM data types.В ходе определения нового интерфейсного элемента ActiveX не забывайте о существующих ограничениях типов данных СОМ.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
This option allows you to redirect a logical COM port outside the range understood by legacy applications to a lower port number.Этот параметр позволяет перенаправлять логический порт СОМ за пределами диапазона, поддерживаемого устаревшими приложениями, на порт с меньшим номером.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Creating the IIsAdmin.DLL COM Server Application: The IIsWebManagement Class ModuleСоздание ilsAdmin.DLL: функции управления Web-серверомEck, Thomas / Windows® NT®/2000 ADSI Scripting for System AdministrationЭкк, Томас / Сценарии ADSI для системного администрирования Windows NT/2000Сценарии ADSI для системного администрирования Windows NT/2000Экк, Томас© Издательский дом "Вильямс", 2000© MacMillan Technical Publishing, 2000Windows® NT®/2000 ADSI Scripting for System AdministrationEck, Thomas© 2000 by New Riders Publishing
Note: The term "interface" is used in the broadest sense of an access view; it does not literally only mean something like a Java or COM interface.Заметим, что термин "интерфейс" в данном случае используется для обозначения способа обеспечения доступа и не сводится к понятиям интерфейса Java или СОМ.Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig Larman
SetComplete tells the COM+ environment the object has finished working and can be deactivated, so that the transaction can be committed.SetComplete сообщает СОМ+ среде об объекте, который закончил работу и может быть деактивирован, что фиксирует транзакцию;Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
The COM literature often uses the term "component object" to refer to the object plus the code associated with it.В литературе по СОМ по отношению к объекту и ассоциированному с ним коду часто используется термин «компонентный объект» (component object).Kruglinski, David J.,Wingo, Scot,Shepherd, George / Programming Visual C++Круглински, Д.,Уингоу, С.,Шеферд, Дж. / Программирование на Microsoft Visual C++ 6.0 для профессионаловПрограммирование на Microsoft Visual C++ 6.0 для профессионаловКруглински, Д.,Уингоу, С.,Шеферд, Дж.© Оригинальное издание на английском языке, Д. Круглински, 1998© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2000Programming Visual C++Kruglinski, David J.,Wingo, Scot,Shepherd, George© 1998 by David J. Kruglinski
This section describes COMMAND.COM, the Program Segment Prefix, and the structure of COM and EXE programs.В этом разделе будет описано, что такое COMMAND.COM, префикс программного сегмента (PSP), а также структура СОМ- и ЕХЕ-программы.Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelЯзык ассемблера для процессоров IntelИрвин, Кип Р.© Издательский дом "Вильямс", 2005© Pearson Education, Inc., 2003, 1999Assembly Language for Intel-Based ComputersIrvine, Kip R.© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
To create a COM container application in Delphi, place an OleContainer component in a form, Then select the component and right-click to activate its shortcut menu, which will include an Insert Object command.Для создания в Delphi СОМ-приложения поместите компонент OleContainer на форму, а затем выберите его правой кнопкой для активизации контекстного меню, содержащего команду Insert Object (Вставить объект).Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
In addition, Microsoft makes extensive use of COM technology by representing Active Directory objects as COM objects via the Active Directory Services Interface (ADSI).Кроме этого, компания Microsoft широко использует технологию СОМ, представляя объекты Active Directory в виде объектов СОМ при помощи интерфейса служб Active Directory (Active Directory Services Interface — ADSI).Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Up to now, you have seen that you can use COM to let an executable file and a library share objects.До сих пор мы видели, что технология СОМ может применяться для обеспечения совместного использования объектов исполняемыми файлами и библиотеками.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
MS-DOS looks for a matching file with an extension of COM.К введенной команде добавляется расширение .Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelЯзык ассемблера для процессоров IntelИрвин, Кип Р.© Издательский дом "Вильямс", 2005© Pearson Education, Inc., 2003, 1999Assembly Language for Intel-Based ComputersIrvine, Kip R.© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
COM programs are always smaller than their EXE counterparts — HelloCotti.asm, for example, is only 27 bytes long when stored on disk.Размер .СОМ-программы всегда меньше ее аналога в . ЕХЕ-файле. Например, размер файла описанной в этом разделе .СОМ-программы HelloCom.asm составляет всего 27 байтов.Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelЯзык ассемблера для процессоров IntelИрвин, Кип Р.© Издательский дом "Вильямс", 2005© Pearson Education, Inc., 2003, 1999Assembly Language for Intel-Based ComputersIrvine, Kip R.© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
The New Transactional Object dialog box allows you to enter a name for the class of the COM+ object, the threading model (because COM+ serializes all the requests, Single or Apartment will generally do), and a transactional model:Диалоговое окно New Transactional Object позволяет ввести имя класса объекта СОМ+, модели организации поточной обработки (поскольку СОМ+ переводит все запросы в последовательную форму, также как будут делать Single или Apartment) и модель транзакций:Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
Добавить в мой словарь
CoM
коэффициент добротности
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
COM object
COM-объект
COM port
последовательный порт
COM printer
принтер, подключенный к связному порту
COM virus
вирус, поражающий файлы с расширением. com
COM class
COM-класс
COM port
COM-порт
Can.Com.R
сборник канадских судебных решений по торговому праву
com-
ком-
com-
со-
com file
файл с расширением". com"
com port
коммуникационный порт
com port
связной порт
Com.Cas
сборник решений по торговым делам
Com.Dig
"Дигесты"
Com.Dig
автор Коминс
Формы слова
COM
noun, singular
Singular | |
Common case | COM |
Possessive case | COM's |