Грамматический словарь

• dicts.lingvogrammar_en_ru.description

Cleft constructions

Выделительные конструкции

↑ Emphasis

Для выделения (см. Emphasis) отдельного члена предложения в английском языке существуют специальные выделительные конструкции.

1. it + be + noun +relative clause.

   Для выделения существительного или именной группы используется следующая конструкция: местоимение it, глагол be, выделяемая именная группа и основное предложение, оформленное как придаточное определительное (см. Relative clause). Выделено может быть:

   1. подлежащее:

   2. прямое дополнение:

   3. непрямое дополнение:

   4. обстоятельство:

2. wh- word + ... +be ...

   1. Другая выделительная конструкция образуется так: основное предложение оформляется как придаточное, введенное вопросительным словом (см. Wh - words), чаще всего словом what. За ним следует глагол be и выделяемый фрагмент предложения. Если требуется выделить сказуемое, то основной глагол дублируется в придаточном предложении первым вспомогательным глаголом (см. Auxiliary verbs, 2) в соответствующей форме.

   2. Несколько реже такая же конструкция встречается в обратном порядке: в начале предложения идет выделяемое слово, за ним глагол be и придаточное предложение.