about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация
без примеровНайдено в 9 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

charge

[ʧɑːʤ] брит. / амер.

  1. гл.

    1. заряжать (оружие; аккумулятор)

    2. нагружать; загружать (уголь в топку)

    3. насыщать, наполнять (воду минеральными веществами, воздух парами)

    4. заполнять, наполнять, пронизывать; обременять

    5. геральд. помещать символ на геральдическом щите

    6. поручать, возлагать ответственность

    7. указывать, предписывать; приказывать, требовать

    8. юр. напутствовать присяжных (о судье)

    9. назначать, запрашивать цену

    10. = charge down записывать в долг; записывать на чей-л. счёт

    11. порицать, осуждать; обвинять; ставить в вину

    12. возлагать ответственность, приписывать

    13. изготавливать (оружие) к бою

    14. воен. атаковать (особенно в конном строю); нападать, атаковать, набрасываться; напирать, наседать

  2. сущ.

    1. заряд

    2. амер. одна доза, инъекция наркотика; сигарета с марихуаной

    3. разг. заряд, запас сил, скопление эмоций

    4. амер.; разг. возбуждение, приятное волнение

    5. допускаемая нагрузка, загрузка

    6. геральд. девиз, символ, фигура (на щите)

    7. заведование; руководство; ответственность

    8. забота, попечение, надзор, наблюдение; хранение (вещи)

    9. подопечный

    10. рел. паства; приход

    11. указание, предписание; приказ; наказ

    12. юр. напутствие судьи присяжным

    13. цена

    14. обычно мн. расходы, издержки

    15. занесение на счёт

    16. налог

    17. обвинение

    18. обвиняемый (на полицейском жаргоне)

    19. воен. (стремительная) атака, наступление

    20. спорт. атака, нападение

    21. сигнал атаки

    22. метал. шихта; колоша

Law (En-Ru)

charge

  1. обременение вещи; залоговое право | обременять вещь, обременять залогом

  2. обязательство; обязанность; ответственность | вменять в обязанность; возлагать обязанность

  3. предписание; требование; поручение | предписывать; требовать; поручать

  4. обвинение; пункт обвинения | обвинять

  5. аргументация в исковом заявлении в опровержение предполагаемых доводов ответчика

  6. письменная детализация требований стороны по делу

  7. заключительное обращение судьи к присяжным (перед вынесением ими вердикта)

  8. обращение взыскания

  9. заведывание; руководство; ведение; попечение

  10. лицо, находящееся на попечении

  11. цена; расход; начисление; сбор; налог | назначить цену; возлагать расход на кого-л.; начислять; облагать

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Appendix to the letter dated 13 July 2000 from the Charge d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General
Приложение к письму Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Турции при Организации Объединенных Наций от 13 июля 2000 года на имя Генерального секретаря
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Annex to the letter dated 25 May 2004 from the Charge d'affaires a.i. of the Permanent Mission of the former Yugoslav Republic of Macedonia to the United Nations addressed to the Secretary-General
Приложение к письму Временного Поверенного в делах Постоянного представительства бывшей югославской Республики Македонии при Организации Объединенных Наций от 25 мая 2004 года на имя Генерального секретаря
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Charge d'affaires a. i.
Временный поверенный
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
(Signed) Dragomir Djokic Ambassador Charge d'affaires a.i
Драгомир ДЖЁКИЧ Посол Временный Поверенный в делах
© United Nations 2010
Records of certification for lifting accessories will be available on all SEIC worksites, it is the responsibility of the Person In Charge (PIC) to ensure these records are kept and maintained.
Записи о техническом освидетельствовании грузоподъемных приспособлений должны иметься на всех объектах "СЭИК". Ответственным за ведение и хранение этой документации является лицо, ответственное за безопасное производство работ.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
Philippe Ospital (France), Charge de mission, Ministere des affaires etrangeres, Paris
Филипп Оспиталь (Франция), чиновник по особым поручениям Министерства иностранных дел, Париж
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Letter dated 5 March 2003 from the Charge d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Israel to the United Nations addressed to the Secretary-General
Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Израиля при Организации Объединенных Наций от 5 марта 2003 года на имя Генерального секретаря
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Annex to the letter dated 12 January 2003 from the Charge d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the Secretary-General
Приложение к письму Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Ирака при Организации Объединенных Наций от 12 января 2003 года на имя Генерального секретаря
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Head of Office and Officer-in-Charge of Meetings
Руководитель отделения и ответственный за организацию совещаний
© OSCE 1995–2010
Letter dated 7 May 1992 from the Charge d'affaires a.i. Qf the Permanent Mission of Finland to the United Nations addressed to the Secretary-General
Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Финляндии при Организации Объединенных Наций от 7 мая 1992 года на имя Генерального секретаря
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Procedure for Bringing a Charge
Порядок предъявления обвинения
© 2002 - 2006 Arbitratus.ru.
Letter dated 28 February 2002 from the Charge d'affaires a.i. of the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations addressed to the Secretary-General
Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Исламской Республики Иран при Организации Объединенных Наций от 28 февраля 2002 года на имя Генерального секретаря
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Annex I to the identical letters dated 8 January 2004 from the Charge d'affaires a.i. of the Permanent Mission of the Sudan to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council
Приложение I к идентичным письмам Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Судана при Организации Объединенных Наций от 8 января 2004 года на имя Генерального секретаря и на имя Председателя Совета Безопасности
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
(Signed) Tesfa Alem Seyoum Charge d'affaires a.i.
(Подпись) Тесфа Алем Сейюм Временный Поверенный в делах
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Letter dated 5 June 1992 from the Charge d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Yugoslavia to the United Nations addressed to the Secretary-General
Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Югославии при Организации Объединенных Наций от 5 июня 1992 года на имя Генерального секретаря
© United Nations 2010

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Существительное

  1. 1.

    Плата (денежная)

    Перевод добавил Svetlana Svynarenko
    0

Часть речи не указана

  1. 1.

    запросить стоимость, назначить цену

    Перевод добавила Ната П
    1
  2. 2.

    плата

    Перевод добавил Anastasia Yasenchuk
    0
  3. 3.

    обязанности,обвинения.расходы

    Перевод добавила Lana Lana
    0
  4. 4.

    обвинение

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
    1
  5. 5.

    зарядное устройство

    Перевод добавил Саша Соколов
    1
  6. 6.

    смотри сюда

    Перевод добавил —
    0
  7. 7.

    заряжать

    Перевод добавил Олег Немцов
    1
  8. 8.

    нарушить целостность

    Перевод добавил hrp
    0
  9. 9.

    обуздать

    Перевод добавил hrp
    0
  10. 10.

    освоить

    Перевод добавил hrp
    0

Словосочетания

Charge Card
расходная карточка
accountant in charge
главный бухгалтер-ревизор
accumulation of charge
накопление зарядов
additional charge
дополнительные затраты
administrative charge
административные расходы
adult charge
обвинение совершеннолетнего
affirmative charge
предписание присяжным не рассматривать данный вопрос
Allen charge
заключительное обращение судьи к присяжным по делу Аллена с призывом беспристрастно исследовать представленные на их рассмотрение вопросы с надлежащим уважением к мнениям друг друга
allowable charge
разрешаемая оплата
alternating-charge characteristic
кривая зависимости переменного заряда от напряжения
alternative charge
альтернативное обвинение
annual standby charge
годовая стоимость содержания неиспользуемой мощности
at his own charge
на его собственный счет
at no charge
бесплатно
atomic charge
заряд атома

Формы слова

charge

verb
Basic forms
Pastcharged
Imperativecharge
Present Participle (Participle I)charging
Past Participle (Participle II)charged
Present Indefinite, Active Voice
I chargewe charge
you chargeyou charge
he/she/it chargesthey charge
Present Continuous, Active Voice
I am chargingwe are charging
you are chargingyou are charging
he/she/it is chargingthey are charging
Present Perfect, Active Voice
I have chargedwe have charged
you have chargedyou have charged
he/she/it has chargedthey have charged
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been chargingwe have been charging
you have been chargingyou have been charging
he/she/it has been chargingthey have been charging
Past Indefinite, Active Voice
I chargedwe charged
you chargedyou charged
he/she/it chargedthey charged
Past Continuous, Active Voice
I was chargingwe were charging
you were chargingyou were charging
he/she/it was chargingthey were charging
Past Perfect, Active Voice
I had chargedwe had charged
you had chargedyou had charged
he/she/it had chargedthey had charged
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been chargingwe had been charging
you had been chargingyou had been charging
he/she/it had been chargingthey had been charging
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will chargewe shall/will charge
you will chargeyou will charge
he/she/it will chargethey will charge
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be chargingwe shall/will be charging
you will be chargingyou will be charging
he/she/it will be chargingthey will be charging
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have chargedwe shall/will have charged
you will have chargedyou will have charged
he/she/it will have chargedthey will have charged
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been chargingwe shall/will have been charging
you will have been chargingyou will have been charging
he/she/it will have been chargingthey will have been charging
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would chargewe should/would charge
you would chargeyou would charge
he/she/it would chargethey would charge
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be chargingwe should/would be charging
you would be chargingyou would be charging
he/she/it would be chargingthey would be charging
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have chargedwe should/would have charged
you would have chargedyou would have charged
he/she/it would have chargedthey would have charged
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been chargingwe should/would have been charging
you would have been chargingyou would have been charging
he/she/it would have been chargingthey would have been charging
Present Indefinite, Passive Voice
I am chargedwe are charged
you are chargedyou are charged
he/she/it is chargedthey are charged
Present Continuous, Passive Voice
I am being chargedwe are being charged
you are being chargedyou are being charged
he/she/it is being chargedthey are being charged
Present Perfect, Passive Voice
I have been chargedwe have been charged
you have been chargedyou have been charged
he/she/it has been chargedthey have been charged
Past Indefinite, Passive Voice
I was chargedwe were charged
you were chargedyou were charged
he/she/it was chargedthey were charged
Past Continuous, Passive Voice
I was being chargedwe were being charged
you were being chargedyou were being charged
he/she/it was being chargedthey were being charged
Past Perfect, Passive Voice
I had been chargedwe had been charged
you had been chargedyou had been charged
he/she/it had been chargedthey had been charged
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be chargedwe shall/will be charged
you will be chargedyou will be charged
he/she/it will be chargedthey will be charged
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been chargedwe shall/will have been charged
you will have been chargedyou will have been charged
he/she/it will have been chargedthey will have been charged

charge

noun
SingularPlural
Common casechargecharges
Possessive casecharge'scharges'