без примеровНайдено в 6 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
cellular
['seljulə]
прил.
клеточный, клеточного строения
ячеистый, сотообразный
сотовый (относящийся к радиотелефонной системе)
Biology (En-Ru)
cellular
клеточный; клеточного строения
пористый; сетчатый
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Cellular (Foamed) Concretes of the Density Grade D600 Solidified without AutoclaveЯчеистые (пенобетоны) неавтоклавного твердения плотностью D600http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
101 724 (3GPP TS 03.71): Digital Cellular Telecommunications System (Phase 2+), Location Services (LCS), Functional Description-Stage 2).101 724 (3GPP TS 03.71): Digital Cellular Telecommunications System (Phase 2+), Location Services (LCS), Functional Description - Stage 2).http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Cellular activation may occur in vitro after stimulation with antigens or mitogens, in vivo activation of the immune system is observed after antigen contact or vaccination or during an opportunistic infection.In vitro активация клеток происходит, например, после стимуляции антигенами или митогенами, in vivo активация иммунной системы наблюдается после контакта с антигеном, вакцинации или на фоне оппортунистической инфекции.Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
Cellular-Based Wireless WANsБеспроводные глобальные сети с сотовой структуройGeier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
continuous determination of a location of a mobile subscriber in an area of cellular communications (see, e.g. Asha Mehrotra, Cellular Radio.- непрерывное определение местоположения мобильного абонента в зоне сотовой связи. (См., например, Asha Mehrotra. Cellular Radio.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Cellular concrete is the constructional and heat insulating material for walling constructions.Ячеистый бетон является конструкционно-теплоизоляционным материалом для возведения ограждающих конструкций.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
METHOD FOR CELLULAR COMMUNICATIONSСПОСОБ СОТОВОЙ СВЯЗИhttp://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Meanwhile, each histological layer has its own peculiarities of structure, innervation and blood circulation, as well as its cellular composition.Причем каждый гистологический слой имеет свои особенности строения, иннервации и кровообращения, а также свой клеточный состав.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Traditional 1G cellular systems use FDMA for sending data.Обычные сотовые системы связи используют технологию FDMA для отправки данных.Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагБеспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005Wireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.
A flow of pulses, formed in the acusal tract, located in subcutaneous fatty cellular tissues, potentiate a treatment effect of the whole of the session.Поток импульсов, сформированных в акузальном тракте, расположенном в подкожно- жировой клетчатки, потенцирует лечебный эффект всего сеанса.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
In the cellular creation of a new human being, Type A and Type B are dominant over Type O.Кровь групп А и В доминирует над О-кровью.D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'AdamoEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC
Water (tissue fluid) circulating from depth to surface by intercellular space transfers the heat generated resulting from cellular tissue metabolism.Перенос тепла, образующегося в результате клеточного метаболизма ткани, осуществляется водой (тканевой жидкостью), циркулирующей из глубины к поверхности по межклеточному пространству.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
When secreted by an infected cell, it binds the cellular tumor necrosis factor, thereby inhibiting the cytokine-mediated immune response.Секретируясь инфицированной клеткой, он связывает клеточный фактор некроза опухоли, тем самым ингибируя цитокин-опосредованный иммунный ответ.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Now will be considered in more details functioning of the cellular communications system in accordance with the claimed method.Рассмотрим подробнее функционирование системы сотовой связи согласно заявляемому способу.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The next histological layer is a layer of subcutaneous fatty cellular tissue.Следующим гистологическим слоем будет являться слой подкожно-жировой клетчатки.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
cellular abutment
пустотелый устой
cellular antigen
клеточный антиген
cellular approximation
клеточная аппроксимация
cellular arch
ребристый арочный свод
cellular array
клеточная структура
cellular array
матрица с регулярной структурой
cellular array
регулярная матрица
cellular automata machine
клеточно-автоматная вычислительная машина
cellular automaton
клеточный автомат
cellular breakdown
разрушение клеток
cellular brick
ячеистый кирпич
cellular cancer
медуллярный рак
cellular cancer
мозговидный рак
cellular cancer
мозговик
cellular carrier
оператор сотовой связи