без примеровНайдено в 6 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
calculator
['kælkjuleɪtə]
сущ.
калькулятор
сметчик, расчётчик
таблицы готовых расчётов
арифмометр
Physics (En-Ru)
calculator
вычислитель, калькулятор, счётная машина
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
When the Calculator appears, click View | Scientific.В окне интерфейса программы «Калькулятор» откройте меню «Вид» и выберите пункт «Инженерный».Simmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurryСиммонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемГоловная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемСиммонс, Курт© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurrySimmons, Kurt© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Start the Calculator (from the Start menu, choose Programs).Запустите программу Калькулятор {Пуск => Программы => Стандартные}Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoКак работать с маршрутизаторами CiscoХабракен, Джо© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005© 1999 by Que CorporationPractical Cisco RoutersHabraken, Joe© 1999 by Que Corporation
The maximum in modulus selection unit 5 forms at its first output a signal providing a switching of the commutators 7 and 8 in accordance with what one from the value in modulus calculator 2 has formed the maximum signal in this period.Блок 5 выбора максимального по модулю значения формирует на своём первом выходе сигнал, обеспечивающий переключение коммутаторов 7 и 8 в соответствии с тем, какой из вычислителей 2 значения по модулю сформировал в данном периоде максимальный сигнал.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Outputs of the first and second LPF 14.i and 15.i being the output of the i-th quadrature channel l.i are connected to the first and second inputs of the i-th value in modulus calculator 2.i.Выходы первого и второго ФНЧ 14.i и 15.i, являющиеся выходами i-ro квадратурного канала 1 л, подключены к первому и второму входам i-ro вычислителя 2.i значения по модулю.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The first group inputs 14 of the on-board calculator 11 are connected to the outputs of sensors 5 of the fact and coordinates of missile launch in order to calculate the coordinates of missile launch place.Первая группа входов 14 бортового вычислителя 11 соединена с выходами датчиков факта пуска и координат пуска ракеты для вычисления координат места пуска ракеты 2.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
an on-board calculator;бортовой вычислитель;http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Apply indirection by using a messaging or publish subscribe service (e.g., a JMS implementation) between the client and tax calculator, with adapters.Можно реализовать перенаправление с использованием службы сообщений или подписки (реализации JMS) между клиентским компьютером и системой вычисления налоговых платежей.Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig Larman
the first output of each quadrature channel is connected to the first input of the respective value in modulus calculator and respective information input of the first commutator;первый выход каждого квадратурного канала соединён с первым входом соответствующего вычислителя максимального по модулю значения и с соответствующим информационным входом первого коммутатора;http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Using its built-in coefficients, the cost calculator 4 calculates the cost of the information received on the basis of its unit cost and quantity.Блок вычисления стоимости 4 в соответствии с заложенными в него коэффициентами рассчитывает стоимость принятой информации исходя из стоимости единицы информации и её количества.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Any of the value in modulus calculator 2 can be made according to the conventional scheme from a first and second squaring units 21 and 22, summer 23 and square root extracting unit 24.Любой из вычислителей 2 значения по модулю может быть выполнен по традиционной схеме из первого и второго блоков 21 и 22 возведения в квадрат, сумматора 23 и блока 24 извлечения квадратного корня.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
This error production causes the desk calculator to suspend normal parsing when a syntax error is found on an input line.Эта продукция заставляет калькулятор приостановить нормальную работу при обнаружении ошибки во входной строке.Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыКомпиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001Compilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986
I walked into a drugstore in Florida and bought a pocket calculator.Во Флориде я зашел в универсам и купил недавно поступивший в продажу карманный калькулятор.Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игрыТрейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игрыЭлдер, Александр© 2002 by Dr. Alexander Elder© Издательский дом «Диаграмма», 2003Come into My Trading RoomElder, Alexander© 2002 by Dr. Alexander Elder
As the on-board calculator could be used the known computer "Eare-r-83"("Baget-83") produced in Russia since 1998.В качестве бортового вычислителя может быть использована известная ЭВМ "Багет-83", выпускающаяся в России с 1998 г.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Hurrying back to the tasting room, the Frenchman found Mademoiselle de Salis seated at the table, her blond head lowered over her notebook and a calculator.А француз поспешил назад в дегустационный зал, где все еще сидела, склонив белокурую головку над блокнотом и калькулятором, мадемуазель де Салис.Mayle, Peter / A Good YearМейл, Питер / Хороший годХороший годМейл, Питер© И. Стам, перевод с английского, 2009© 2004 by Escargot Productions Ltd.© ООО "Издательская группа Аттикус", 2009A Good YearMayle, Peter© 2004 by Escargot Productions Ltd.
From the outputs of the quadrature channel 1, the filtered quadrature components with the specific frequency f come to the inputs of the similarly named value in modulus calculator 2.С выходов квадратурного канала 1 отфильтрованные квадратурные компоненты с конкретной частотой f поступают на входы одноимённого вычислителя 2 значения по модулю.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
analog calculator
аналоговое вычислительное устройство
analog calculator
аналоговое вычислительной устройство
automatic calculator
автоматическая счетная машина
automatic calculator
автоматический вычислитель
axis-deviation calculator
прибор для расчета отклонения электрической оси сердца
calculator test station
станция испытания калькуляторов
calculator wristwatch
наручные часы с калькулятором
delay calculator
калькулятор задержек
desk calculator
арифмометр
desk calculator
настольная счетная машина
desk calculator
настольный калькулятор
desktop calculator
настольная счетная машина
desktop calculator
настольный калькулятор
digital calculator
цифровая вычислительная машина
direct-reading calculator
калькулятор с непосредственной индикацией
Формы слова
calculator
noun
Singular | Plural | |
Common case | calculator | calculators |
Possessive case | calculator's | calculators' |