без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
bitchy
['bɪʧɪ]
прил.; разг.
злобный, злой, ожесточённый
стервозный, раздражительный
разнузданный, циничный
Примеры из текстов
“A car backfires in Paris, ” Eleanor Solanka—even Eleanor, the least bitchy of human beings—liked to say, “and the next day a million Americans cancel their holidays. ”" Если в Париже сгорает машина, – любила говорить Элеонора Соланка – Элеонора, которую никак не назвать циничной, – на следующий день миллион американцев отменяют свои отпуска" .Rushdie, Salman / FuryРушди, Салман / ЯростьЯростьРушди, Салман© Salman Rushdie, 2001© Александр Андреев, перевод, 2009FuryRushdie, Salman© 2001 by Salman Rushdie
"Be as bitchy as you want, I don't care.Ехидничай, если хочешь, мне безразлично.Crusie, Jennifer / Crazy for YouКрузи, Дженнифер / Без ума от тебяБез ума от тебяКрузи, ДженниферCrazy for YouCrusie, Jennifer© 1999 by Jennifer Crusie
At least, Darla assumed he was sorry. If he wanted to come back to Lois knowing how bitchy she could be even before he left her for a younger woman, he must here ally sorry now.– Во всяком случае, Дарла полагала, что Мэтью сожалеет, раз уж захотел вернуться к Луизе. Ведь Мэтью знал, что она была стервой, еще до того, как он ушел к более молодой женщине; значит, сожалеет всерьез.Crusie, Jennifer / Crazy for YouКрузи, Дженнифер / Без ума от тебяБез ума от тебяКрузи, ДженниферCrazy for YouCrusie, Jennifer© 1999 by Jennifer Crusie
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
bitchy woman
фря
Формы слова
bitchy
adjective
Positive degree | bitchy |
Comparative degree | bitchier |
Superlative degree | bitchiest |