без примеровНайдено в 6 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Bath
сущ.; геогр.
Бат (город в Англии, графство Сомерсетшир)
Примеры из текстов
“I must thank you, by the way,” Theo said as they sat in his library sipping brandy, “for taking Susanna Osbourne to call on my mother and Edith in Bath.– Кстати, должен тебя поблагодарить за то, что ты устроил матушке и Эдит встречу с Сюзанной Осборн, – сказал Тео, когда они с Питером сидели в библиотеке за бокалами бренди.Balogh, Mary / Simply MagicБэлоу, Мэри / Просто волшебствоПросто волшебствоБэлоу, МэриSimply MagicBalogh, Mary© 2007 by Mary Balogh
A huge semi-circular throat poured out a vigorous traffic upon the Eadhamite Bath Road.Из-под громадного полукруглого свода вытекал поток, устремляясь по идемитовому руслу, – это был торговый канал.Wells, Herbert George / When the Sleeper WakesУэллс, Герберт / Когда спящий проснетсяКогда спящий проснетсяУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964When the Sleeper WakesWells, Herbert George© 2009 by IAP. Las Vegas. Nevada. USA.
The Allens had now entered on the sixth week of their stay in Bath; and whether it should be the last was for some time a question, to which Catherine listened with a beating heart.Наступила шестая неделя пребывания Алленов в Бате, и Кэтрин с замиранием сердца прислушивалась к возникавшим в последнее время разговорам о том, окажется ли она последней.Austen, Jane / Northanger AbbeyОстин, Джейн / Нортенгерское аббатствоНортенгерское аббатствоОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1988Northanger AbbeyAusten, Jane© 2006 Adamant Media Corporation
There you say, you hear I was going to Bath.No such thing; I am pretty well, I thank God.Вы говорите в нем, будто я собираюсь в Бат — ничего подобного!Хвала всевышнему, я вполне здоров.Swift, Jonathan / Journal to StellaСвифт, Джонатан / Письма к СтеллеПисьма к СтеллеСвифт, Джонатан© Издательство "Наука", 1981Journal to StellaSwift, Jonathan© BiblioLife, LLC
" Catherine took up her work directly, saying, in a dejected voice, that "her head did not run upon Bath--much.Кэтрин сейчас же принялась за шитье, сказав с подавленным видом, что «Бат в ее голове много места не занимает».Austen, Jane / Northanger AbbeyОстин, Джейн / Нортенгерское аббатствоНортенгерское аббатствоОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1988Northanger AbbeyAusten, Jane© 2006 Adamant Media Corporation
“But it is not a surprise to us, Whitleaf, beyond the fact that you are here in Bath at all,” Lady Markham said.– А вот для нас, Уитлиф, ваше появление в галерее отнюдь не сюрприз. Гораздо большая неожиданность – ваш приезд в Бат, – произнесла леди Маркем.Balogh, Mary / Simply MagicБэлоу, Мэри / Просто волшебствоПросто волшебствоБэлоу, МэриSimply MagicBalogh, Mary© 2007 by Mary Balogh
Entire Human Race Due for Free Gaseous Bath,’ ‘Expect “High Jinks,”’ ‘Many Feel Cyanogen Tang,’ ‘Victim Climbs Trees, Tries to Phone Comet.’Все человечество ждет бесплатная газовая камера», «В ожидании „шумного веселья"», «Многие ощущают запах циана», «Жертва залезла на дерево, пробует позвонить на комету».Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииКосмос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииСаган, Карл© 2002 by The Estate of Carl Sagan© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationSagan, Carl© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.
Susanna reflected in some wonder on the fact that until the end of August she had never attended a single ball or assembly, whereas now she had been to two, and she had waltzed in the Upper Assembly Rooms in Bath.Сюзанна с удивленным восхищением думала о том, что до того самого публичного бала в Сомерсете, в конце августа, она ни разу не бывала ни на балу, ни на ассамблее, а сейчас у нее позади целых два бала. Она вальсировала даже в Верхних залах Бата.Balogh, Mary / Simply MagicБэлоу, Мэри / Просто волшебствоПросто волшебствоБэлоу, МэриSimply MagicBalogh, Mary© 2007 by Mary Balogh
" Then forming his features into a set smile, and affectedly softening his voice, he added, with a simpering air, "Have you been long in Bath, madam?"— И, изобразив на лице жеманную улыбку, он спросил более высоким голосом: — Давно ли, сударыня, вы прибыли в Бат?Austen, Jane / Northanger AbbeyОстин, Джейн / Нортенгерское аббатствоНортенгерское аббатствоОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1988Northanger AbbeyAusten, Jane© 2006 Adamant Media Corporation
Well, remember that it is not my fault, if we set all the old ladies in Bath in a bustle.Что ж, запомните, если из-за нас старухи в Бате поднимут переполох, я ни при чем.Austen, Jane / Northanger AbbeyОстин, Джейн / Нортенгерское аббатствоНортенгерское аббатствоОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1988Northanger AbbeyAusten, Jane© 2006 Adamant Media Corporation
But he had renounced simple common sense since leaving Bath behind him a few weeks ago.Однако уже несколько недель, с тех пор как он покинул Бат, никакие доводы здравого смысла не имели на него влияния.Balogh, Mary / Simply MagicБэлоу, Мэри / Просто волшебствоПросто волшебствоБэлоу, МэриSimply MagicBalogh, Mary© 2007 by Mary Balogh
The man, who was wearing underclothes and a cap and carrying a suitcase, answered in a sleepy voice with his eyes closed: 'Bath ...Человек в одном белье, с чемоданом в руках и в кепке, с закрытыми глазами ответил Аннушке диким сонным голосом: — Колонка!Bulgakov, Michail / The Master and MargaritaБулгаков, Михаил / Мастер и МаргаритаМастер и МаргаритаБулгаков, Михаил© "Мурманское книжное издательство", 1990The Master and MargaritaBulgakov, Michail© Translated from the russian by Michael Glenny© 1967 Collins and Harvill Press, London© 1967 in the English translation
I will get the Bath paper, and look over the arrivals.Надо бы просмотреть список приезжих в батской газете.Austen, Jane / Northanger AbbeyОстин, Джейн / Нортенгерское аббатствоНортенгерское аббатствоОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1988Northanger AbbeyAusten, Jane© 2006 Adamant Media Corporation
Bath, compared with London, has little variety, and so everybody finds out every year.— В Бате по сравнению с Лондоном меньше разнообразия, — такое открытие делается здесь всеми ежегодно.Austen, Jane / Northanger AbbeyОстин, Джейн / Нортенгерское аббатствоНортенгерское аббатствоОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1988Northanger AbbeyAusten, Jane© 2006 Adamant Media Corporation
Beneath that black mud, bubbled the hot springs of Bath.Под черной грязью были горячие источники Бата.Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского КлубаПосмертные записки Пиквикского КлубаДиккенс, Чарльз© ООО "Издательство Астрель", 2010The Pickwick PapersDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1993
Переводы пользователей
Существительное
- 1.
Ванна.
Перевод добавила Darya Buzina
Часть речи не указана
- 1.
электролит
Перевод добавил mikashova nelly
Словосочетания
Bath brick
состав для чистки металлических изделий
Bath chair
кресло на колесах для больных
Order of the Bath
орден Бани
Bath chaps
батские котлеты
Knight Commander of the Order of the Bath
рыцарь Командор ордена Бани
acid bath
кислая ванна
acid bath
кислотный раствор
acid spinning bath
кислотная осадительная ванна
acid-salt bath
кислотно-солевая ванна
actinothermal bath
светотепловая ванна
aftertreating bath
отделочная ванна
agitated bath
ванна с непрерывным перемешиванием
air bath
воздушная баня
air bath
воздушная ванна
air bath
воздушный термостат
Формы слова
bath
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | bath | baths |
| Possessive case | bath's | baths' |
Bath
noun, singular
| Singular | |
| Common case | Bath |
| Possessive case | Bath's |
bath
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | bathed |
| Imperative | bath |
| Present Participle (Participle I) | bathing |
| Past Participle (Participle II) | bathed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I bath | we bath |
| you bath | you bath |
| he/she/it baths | they bath |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am bathing | we are bathing |
| you are bathing | you are bathing |
| he/she/it is bathing | they are bathing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have bathed | we have bathed |
| you have bathed | you have bathed |
| he/she/it has bathed | they have bathed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been bathing | we have been bathing |
| you have been bathing | you have been bathing |
| he/she/it has been bathing | they have been bathing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I bathed | we bathed |
| you bathed | you bathed |
| he/she/it bathed | they bathed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was bathing | we were bathing |
| you were bathing | you were bathing |
| he/she/it was bathing | they were bathing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had bathed | we had bathed |
| you had bathed | you had bathed |
| he/she/it had bathed | they had bathed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been bathing | we had been bathing |
| you had been bathing | you had been bathing |
| he/she/it had been bathing | they had been bathing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will bath | we shall/will bath |
| you will bath | you will bath |
| he/she/it will bath | they will bath |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bathing | we shall/will be bathing |
| you will be bathing | you will be bathing |
| he/she/it will be bathing | they will be bathing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have bathed | we shall/will have bathed |
| you will have bathed | you will have bathed |
| he/she/it will have bathed | they will have bathed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bathing | we shall/will have been bathing |
| you will have been bathing | you will have been bathing |
| he/she/it will have been bathing | they will have been bathing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would bath | we should/would bath |
| you would bath | you would bath |
| he/she/it would bath | they would bath |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be bathing | we should/would be bathing |
| you would be bathing | you would be bathing |
| he/she/it would be bathing | they would be bathing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have bathed | we should/would have bathed |
| you would have bathed | you would have bathed |
| he/she/it would have bathed | they would have bathed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been bathing | we should/would have been bathing |
| you would have been bathing | you would have been bathing |
| he/she/it would have been bathing | they would have been bathing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am bathed | we are bathed |
| you are bathed | you are bathed |
| he/she/it is bathed | they are bathed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being bathed | we are being bathed |
| you are being bathed | you are being bathed |
| he/she/it is being bathed | they are being bathed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been bathed | we have been bathed |
| you have been bathed | you have been bathed |
| he/she/it has been bathed | they have been bathed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was bathed | we were bathed |
| you were bathed | you were bathed |
| he/she/it was bathed | they were bathed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being bathed | we were being bathed |
| you were being bathed | you were being bathed |
| he/she/it was being bathed | they were being bathed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been bathed | we had been bathed |
| you had been bathed | you had been bathed |
| he/she/it had been bathed | they had been bathed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bathed | we shall/will be bathed |
| you will be bathed | you will be bathed |
| he/she/it will be bathed | they will be bathed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bathed | we shall/will have been bathed |
| you will have been bathed | you will have been bathed |
| he/she/it will have been bathed | they will have been bathed |