без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
Baltic States
['bɔːltɪk -]
сущ.; геогр.
страны Балтии (Латвия, Литва, Эстония)
Примеры из текстов
The Scandinavian countries are assumed to be partly supplied by Ecstasy manufactured in the Baltic States.Предполагается, что скандинавские страны частично снабжаются за счет производства "экстази" в государствах Балтии.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 26.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 26.02.2011
The trafficking in ATS also continued in the Baltic States.Незаконный оборот САР продолжается и в государствах Балтии.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 02.11.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 02.11.2010
Payment cards is a very high-growth area and Parex banka is active in issuing cards in all three Baltic States.Активная выдача платежных карт во всех трех странах Балтии является одним из направлений деятельности АО Parex banka, для которого характерны быстрые темпы развития.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
Parex Asset Management with its 40 employees and over USD 1 billion assets under management is the largest asset management company in the Baltic States.Parex Asset Management является крупнейшей инвестиционной компанией в странах Балтии и имеет штат из 40 сотрудников. Общий объем активов, находящийся в управлении, на конец года превысил 1 млрд. USD.http://www.parex.lv/en 11/28/2011http://www.parex.lv/en 11/28/2011
In 2006 2 731 new outlets of the network were opened in CIS and Baltic states.В 2006 году в странах СНГ и Балтии было открыто 2 731 новых офисов сети.© 2004-2011 Русславбанкhttp://www.russlavbank.com/ 01.10.2011© 2004-2010 Russlavbankhttp://www.russlavbank.com/ 01.10.2011
Approximately 32 per cent of Central Asian firms report that they pay bribes frequently, compared with 21 per cent in central Europe and the Baltic states (CEB) and 30 per cent in the remainder of the CIS.Примерно 32% фирм в Центральной Азии сообщают о том, что им часто приходится платить взятки; для сравнения - в странах Центральной Европы и в странах Балтии (ЦЕБ) эта цифра составляет 21 %, а для остальных стран - членов СНГ - 30%.© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)www.ebrd.uz 11/15/2007
This jewelry store’s first room offers French and Israeli decorative items and works from the Baltic states.В первом зале ювелирного магазина – украшения прибалтийские, французские, израильские.
Through Poland, German influence could radiate northward— into the Baltic states—and eastward—into Ukraine and Belarus.Через Польшу влияние Германии может распространиться на север — на республики Балтии — и на восток — на Украину и Беларусь.Brzezinski, Zbigniew / The Grand Chessboard. American Primacy and Its Geostrategic ImperativesБжезинский, Збигнев / Великая шахматная доска (Господство Америки и его геостратегические императивы)Великая шахматная доска (Господство Америки и его геостратегические императивы)Бжезинский, Збигнев© 1997, Збигнев Бжезинский© Перевод О. Ю. Уральской, 1998The Grand Chessboard. American Primacy and Its Geostrategic ImperativesBrzezinski, Zbigniew© 1997 by Zbigniew Brzezinski
The largest CEE countries and the Baltic states registered significant budget deficits.В наиболее крупных странах Центральной Европы и Балтии отмечался значительный бюджетный дефицит.© 2000-2010 Банк Россииhttp://www.cbr.ru/ 11/9/2007
Добавить в мой словарь
Baltic States
'bɔːltɪk -Существительноестраны Балтии
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!